注音 ㄑ丨ㄢˇ

拼音 qiǎn

簡體 遣

解釋 1.派；使離去。[例]調兵遣將︱遣發︱遣散。

2.消除；排解。[例]遣懷︱遣愁︱遣悶︱消遣。

3.運用；使用。[例]遣詞造句︱因詞譜曲，應弦遣聲。

4.〈書〉貶謫；放逐。[例]及太子問疾，帝令吮癰，有難之色，帝不悅而遣太子（漢?王符《潛夫論?賢難》）。

5.〈書〉使；教。[例]蹉跎莫遣韶光老，人生惟有讀書好（元?翁森〈四時讀書樂詩〉四首之一）。

英文 to dispatch, to send, to dispel

法語 envoyer

德語 Versand (S)​, senden, abfertigen (V)​

[動]
1.差使、派發。如：「差遣」、「先遣部隊」、「調兵遣將」。《墨子．非儒下》：「乃遣子貢之齊，因南郭惠子，以見田常。」
2.釋放、放走。如：「遣散」。《後漢書．卷一．光武帝紀上》：「輒平遣囚徒，除王莽苛政，復漢官名。」
3.放逐、貶謫。漢．王符《潛夫論．賢難》：「及太子問疾，帝令吮癰，有難之色，帝不悅而遣太子。」唐．韓愈〈柳子厚墓誌銘〉：「中山劉夢得禹錫亦在遣中。」
4.排解、消除。如：「消遣」、「排遣」。唐．杜甫〈白水縣崔少府十九翁高齋三十韻〉：「始知賢主人，贈此遣愁寂。」《紅樓夢．第五回》：「趁著這奈何天、傷懷日、寂寥時，試遣愚衷。」
5.使、令。元．翁森〈四時讀書樂〉詩：「蹉跎莫遣韶光老，人生惟有讀書好。」
遣

1、 美國在第一次世界大戰中派遣一大分遣部隊到法國.

2、 前哨，警戒哨：一支或多支部隊、艇隊或飛機的分遣隊，準備或提前來提醒敵人的接近。

3、 第一批分遣大部隊今天在美國著陸。

4、 軍隊藉著由外國士兵組成的大分遣隊而增強了.

5、 由十名士兵組成的分遣隊留在後面看守囚犯.

6、 維和部隊包括一支英國分遣隊.

7、 我站在那看著一支分遣隊從街上走過.

8、 新的戰略物資和步兵分遣隊不斷到達前線.

9、 分遣隊使用牽制戰術,阻止敵軍前進.

10、 27日,美軍第1勤務營分遣隊到達柳潭裡開設了前進補給站,儲存了三日份的食品、燃料以及兩個基數的輕武器彈藥,不過大口徑火炮的炮彈卻很少。

11、 雖分遣將卒,俱出淮南,未解沔北之危,已深渦陽之敗。

12、 國王李鬆斷然拒絕,豐臣秀吉於1592年竟分遣小西行長等率舟師數百艘,並15萬大軍,以名古屋為大本營,從對馬島出發,直逼釜山。

13、 老夫特分遣三萬兵溯江而上按原路護田氏復職,自領兩萬扮作地方軍調防從別道斷其後。

14、 初分遣步軍,莫不疑怪,及燒賊艦,眾乃悅服。

15、 分遣弱旅,永塞符文,宴安所蒞,身不越境,悖禮忘情,不顧物議,彎弧躍馬,務是畋遊,致奔牛有崩碎之陳,新亭無獨克之術。

<< 嗛 繾 >>