注音 丨ˊ

拼音 yí

簡體 遗

解釋 1.遺失；因疏忽而丟失。[例]遺落︱遺散。

2.脫漏；疏漏。[例]遺漏︱遺忘︱一字不遺。

3.丟失或漏掉的東西。[例]補遺︱拾遺補闕。

4.留下；剩下。[例]遺蹟︱遺風︱遺憾︱遺患無窮。

5.特指死者留下（的事物）。[例]遺著︱遺容︱遺願︱遺囑。

6.排泄（糞便或精液）。[例]遺屎︱遺精︱夢遺。

7.姓。

英文 to lose, to leave behind, to omit, to bequeath, sth lost, involuntary discharge (of urine etc)​

法語 perdre, abandonner, laisser, léguer, transmettre, omettre

德語 hinterlassen, zurücklassen , verlieren

遺(一)ㄧˊ | (一)yí

[動]
1.亡失、丟掉。《韓非子．難二》：「齊桓公飲酒醉，遺其冠，恥之，三日不朝。」唐．崔國輔〈長樂少年行〉：「遺卻珊瑚鞭，白馬驕不行。」
2.脫漏。《韓非子．有度》：「刑過不避大臣，賞善不遺匹夫。」宋．趙汝鐩〈翁媼歎〉：「愁死未死此何時，縣道賦不遺毫釐。」
3.捨棄。《易經．泰卦》：「包荒，用馮河，不遐遺。」唐．孔穎達．正義：「遺，棄也。」《史記．卷八三．魯仲連鄒陽傳》：「遺公子糾不能死，怯也。」唐．司馬貞．索隱：「遺，棄也。謂棄子糾而事小白也。」
4.忘記。《孝經．孝治章》：「昔者明王之以孝治天下也，不敢遺小國之臣。」《孔子家語．卷七．五刑解》：「鬥變者，生於相陵；相陵者，生於長幼無序而遺敬讓。」
5.留下。如：「不遺餘力」、「遺臭萬年」。《史記．卷一○．孝文本紀》：「太僕見馬遺財足，餘皆以給傳置。」唐．杜甫〈哭嚴僕射歸櫬〉詩：「一哀三峽暮，遺後見君情。」
6.離開。《莊子．田子方》：「向者先王形體掘若槁木，似遺物離人而立於獨也。」《文選．曹植．七啟》：「亦將有才人妙妓，遺世越俗。」
7.排泄。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣。」《南史．卷一九．謝靈運傳》：「又嘗於閣省裸袒酣飲，及醉小遺，下霑令史，為南司所彈，幾卿亦不介意。」
8.剩餘。如：「暴露無遺」。
[名]
亡失的東西。如：「路不拾遺」。《韓非子．外儲說左上》：「子產退而為政。五年，國無盜賊，道不拾遺。」《文選．司馬遷．報任少卿書》：「次之又不能拾遺捕闕，招賢進能，顯巖穴之士。」
[形]
留下的、剩餘未盡的。如：「遺言」、「遺產」。《孟子．公孫丑上》：「其故家遺俗，流風善政，猶有存者。」《漢書．卷二四．食貨志上》：「地有遺利，民有餘力。」

1、 答：我們注意到,韓方多次就撞船事件向中方表示遺憾，提出希雙方通過協商予以妥善解決。

2、 中方對以色列批准在東耶路撒冷新建猶太人住房計劃表示遺憾，對巴以直接談判因此陷入危機深感憂慮。

3、 支援此項禁令的瑞士人民福音黨對投票結果表示遺憾，但很高興看到這激起了熱烈討論。

4、 高盛對其銷售材料未能包含以上披露資訊表示遺憾。

5、 那我只能對親愛的主表示遺憾。相對論是正確的。愛因斯坦

6、 中國政府對你方採取的行動表示遺憾。

7、 來貨已收到，但我們不得不對包裝提出投訴，不得不表示遺憾。

8、 但是中國對該裁定表示遺憾，拒絕接受專家組的調查結果。

9、 雖然IPCC已經發表宣告為此錯誤表示遺憾，但是帕喬裡拒絕為此斷言道歉。

10、 庫薩對安理會的決議表示遺憾。他不滿地說，這項決議將加重利比亞人民的苦難。

11、 支援此項禁令的瑞士人民福音黨對投票結果表示遺憾，但很高興看到這激起了熱烈討論。

12、 公開信對韓國政府舊態依然的不當態度和拒絕立場表示遺憾,稱韓國政府不應對朝鮮“重大提案”輕率懷疑和拒絕。

13、 因名額有限,小城子對此表示遺憾,只能按照遊戲規則走了。

14、 在這一性醜聞訊息傳開後,崔夢龍教授對此表示遺憾,並自動辭去了國定教科書上古史部門的代表執筆職務。

15、 以色列官方稱報告沒有要求以色列道歉，但是說以色列對襲擊導致的傷亡表示遺憾，並願意作出賠償。

<< 穢 魏 >>