注音 ㄐ丨ㄣ ㄓ ㄩˋ 丨ㄝˋ

拼音 jīnzhī-yùyè

簡體 金枝玉叶

解釋 花木美好嬌嫩的枝葉。語出晉?崔豹《古今註?卷上?輿服一》：「常有五色雲氣，金枝玉葉，止於帝上，有花葩之象，故因而作華蓋也。」後比喻帝王或富貴人家的子女。[例]她不是什麼金枝玉葉，別嬌慣了。

相反詞 蓬門荊布

英文 golden branch, jade leaves (idiom)​; fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty

1.形容雲彩的外形，為瑞兆或帝王之象。語出晉．崔豹《古今註．卷上．輿服一》：「華蓋，黃帝所作也。與蚩尤戰於涿鹿之野，常有五色雲氣，金枝玉葉，止於帝上，有花葩之象，故因而作華蓋也。」後比喻皇族後裔或尊貴的人。《水滸傳．第五三回》：「 我家是金枝玉葉，有先朝丹書鐵券在門，諸人不許欺侮。」《三國演義．第一三回》：「 我哥哥是金枝玉葉，你是何人，敢稱我哥哥為賢弟！」也作「玉葉金柯」、「玉葉金枝」。
2.比喻花木嬌美珍貴的枝葉。唐．王建〈調笑令．胡蝶〉詞：「胡蝶，胡蝶，飛上金枝玉葉。」
金 枝 玉 葉

1、 您是金枝玉葉,我卻不過一介文士,所以你還是走吧!

2、 林倩家庭條件十分優裕,本人也嬌滴滴的像個金枝玉葉的公主。

3、 這種金枝玉葉的女人,我不會娶她做妻子。

4、 讓一個金枝玉葉的公主來幹這重活兒，你是故意為難她呀！

5、 公主乃金枝玉葉,妾豈敢與公主分庭抗禮。

6、 她過去是瓊枝玉葉,現今是平民百姓。

7、 您是金枝玉葉,我卻不過一介文士,所以你還是走吧!

8、 林倩家庭條件十分優裕,本人也嬌滴滴的像個金枝玉葉的公主。

9、 這種金枝玉葉的女人,我不會娶她做妻子。

10、 讓一個金枝玉葉的公主來幹這重活兒，你是故意為難她呀！

11、 公主乃金枝玉葉,妾豈敢與公主分庭抗禮。

12、 她過去是瓊枝玉葉,現今是平民百姓。

13、 宴會上金漿玉醴,山珍海味,令赴宴者大飽口福。

14、 游擊隊員採用金漿玉醴之計,順利逃出了敵人的包圍圈。

15、 一生育苗不圖日後來乘涼，只願千枝萬葉成棟樑。

<< 金汁 金質 >>