注音 ㄆㄨ ㄊ丨ㄢ ㄍㄞˋ ㄉ丨ˋ

拼音 pūtiān-ɡàidì

簡體 铺天盖地

解釋 布滿天空和大地。形容來勢迅猛，聲勢浩大。[例]錢塘江的潮水鋪天蓋地湧來，十分壯觀。

英文 lit. hiding the sky and covering the earth (idiom)​; fig. earth-shattering, omnipresent, of universal importance

法語 arriver tel un déluge, s'étendre à perte de vue

德語 alles bedecken, überall, zahllos, unzählig

形容聲勢大，威勢猛。如：「大軍鋪天蓋地向前推進。」
鋪 天 蓋 地

1、 一股寒流鋪天蓋地而來，使北京的冬天更加寒冷了。

2、 一個兆剛過,大雨便鋪天蓋地傾瀉下來。

3、 暴風雪鋪天蓋地而來,我們走得更慢了,到半夜才趕到目的地。

4、 這驟雨如幕，金戈鐵馬般鋪天蓋地的氣勢為我們拉開了一幅波瀾壯闊的畫面。

5、 蝗蟲鋪天蓋地而來,田裡豐收在望的莊稼一下子全都瘡痍滿目了。

6、 近年來電信詐騙鋪天蓋地，手機總是接二連三的收到詐騙簡訊。

7、 剎那間,一場暴雨鋪天蓋地傾瀉而來。

8、 錢塘江觀潮，潮水鋪天蓋地而來，滔滔滾滾，氣勢壯觀。

9、 一陣響雷過後,一場暴雨鋪天蓋地地傾瀉下來。

10、 一個響雷剛過,大雨便鋪天蓋地傾瀉下來。

11、 蝗蟲鋪天蓋地而來,田裡豐收在望的莊稼一下子全都蕩然無存了。

12、 這件事發生的原因,真令人彌天蓋地。

13、 布天蓋地的雨，下起來了，好像對人世間不是很滿，塵沙籠照著天空，讓人無法呼吸。

14、 布天蓋地的雨,好像對人世間不是很滿,塵沙籠照著天空,讓人無法呼吸。

15、 她在看著布天蓋地的由實體化黑暗屬效能量所鍛造而成的武器的時候,就已經是絕望了,所以在當她用冰盾輕而易舉的抵擋住了的時候,就會是十分驚訝的。

<< 鋪堂使費 鋪拉 >>