注音 ㄎㄞ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˊ ㄈㄤˋ ㄐ丨ㄢˋ

拼音 kāiɡōnɡ bú fànɡjiàn

簡體 开弓不放箭

解釋 拉開弓弦而不把箭射出去。比喻虛張聲勢。[例]別看對方大造輿論，實際上是開弓不放箭，虛張聲勢而已。

英文 lit. to draw the bow without shooting the arrow (idiom)​, fig. to bluff, to be all talk and no action, false bravado

虛張聲勢。《儒林外史．第一三回》：「告訴他如此這般事，還是竟弄破了好；還是『開弓不放箭』，大家弄幾個錢有益？」
開 弓 不 放 箭

1、 參觀的時候他很留心觀察，不放過每一件展品。

2、 他決不放過任何一個雁過拔毛的機會。

3、 語文老師批改作文非常細心，連一個標點符號的毛病也不放過。

4、 你既然不放過我,咱們同歸於盡吧!

5、 不冤枉一個好人,也不放過一個壞人。

6、 老張是個非常細心的人,他看問題一絲一毫都不放過。

7、 這些特務豺狼成性,連孩子也不放過。

8、 這個歹徒連小嬰兒都不放過，真是喪心病狂。

9、 我們對此案的調查需要保證不放過一點蛛絲馬跡。

10、 明察秋毫的開封府包公從不冤枉每個好人，也絕不放過一個壞人。

11、 一個優秀的警察在辦案中十分細心明察秋毫，不放過一點蛛絲馬跡。

12、 這些匪徒何等可惡！連手無寸鐵的老百姓都不放過！

13、 喪心病狂的國民黨特務,連小蘿蔔頭這樣的小孩子也不放過,將楊虎城一家殺死在歌樂山上。

14、 為了偵破案件，警方在刑案現場上不放過任何一點蛛絲馬跡。

15、 這狗死死地咬住不放。

<< 開弓 開科 >>