注音 ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊ丨ㄢ ㄑ丨ㄥˊ

拼音 yǔɡuò-tiānqínɡ

簡體 雨过天晴

解釋 下雨過後天氣放晴。比喻情況由壞變好。[例]小倆口昨天還吵得不可開交，今天雨過天晴，二人說說笑笑一起逛商場去了。

英文 sky clears after rain, new hopes after a disastrous period (idiom)​, every cloud has a silver lining (idiom)​, see also 雨過天青[yu3 guo4 tian1 qing1]

法語 (expr. idiom.)​ Après la pluie, le beau temps.

德語 auf Regen folgt Sonnenschein (Sprichw)​

下過雨後天空放晴。亦用以比喻經過黑暗或動亂之後轉為光明平靜。《三俠五義．第七八回》：「此時雨過天晴，月明如洗。」
雨 過 天 晴

1、 少頃，雨過天晴，院子裡又傳出了孩子們的喧鬧。

2、 雨過天晴，小螞蟻又出來尋找食物了。

3、 雨過天晴後，天空中出現了一道美麗的彩虹。

4、 四人幫被粉碎了,結束了十年動亂,雨過天晴,迎來了明媚的春天。

5、 雨過天晴,站在華山頂上,遙望黃河,不禁令人心曠神怡。

6、 雨過天晴,空氣異常清新。

7、 雨過天晴的早晨，空氣清新極了。

8、 只有感受過風雨，才有雨過天晴。

9、 雨過天晴，天邊的彩虹好像一縷彩色的絲帶。

10、 雨過天晴，太陽重新從雲邊探出頭來。

11、 當雨過天晴時,遠處細水長流,桃園飄香;近處世外桃源,黃髮垂髫,好似一幅桃園山水圖。

12、 雨過天晴之後，小草安然無恙，露珠在葉子上玩滑梯。

13、 雨過天晴，一切都水汪汪的。

14、 雨過天晴，一條光彩奪目的彩虹照耀在天空。

15、 臨水望，一川煙雨，春意闌姍。雨過天青，那景，還是碧水天藍，輕風拂柳，且涼且暖。陌然

<< 雨過天青 雨工 >>