注音 ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ

拼音 xuězhōnɡ-sònɡtàn

簡體 雪中送炭

解釋 下雪天給人送炭取暖。比喻在別人急需的時候給予幫助。也作「雪裡送炭」。[例]錦上添花非實意，雪中送炭見真情︱大地震後，大量愛心人士雪中送炭，給災區人民送去了溫暖。

相似詞 濟困解危

相反詞 落井下石、錦上添花、雪上加霜、趁火打劫、乘人之危、雨後送傘

英文 lit. to send charcoal in snowy weather (idiom)​, fig. to provide help in sb's hour of need

法語 (expr. idiom.)​ envoyer du charbon pendant qu'il neige, aide en temps opportun, pile-poil au bon moment

比喻在人艱困危急之時，給予適時的援助。《初刻拍案驚奇．卷二○》：「只有錦上添花，那得雪中送炭？」也作「雪裡送炭」。
雪 中 送 炭

1、 賑災款對災區人民而言無言是雪中送炭。

2、 鄰里街坊的幫助猶如雪中送炭，使他非常感動。

3、 我們要為別人雪中送炭,不要落井下石。

4、 街道工作人員雪中送炭，為他家帶來了食品和藥品。

5、 他的舉動好比雪中送炭，給了我們莫大的幫助。

6、 他送來的被褥，無疑是雪中送炭。

7、 君子會雪中送炭，人之危。

8、 唐山地震後,全國各地雪中送炭,立即運去各種急需的救災物資。

9、 已經沒有武器彈藥了,要是救援部隊還不雪中送炭的話我們只能選擇和敵人同歸於盡了。

10、 對於這個飢寒的孩子來說這真是雪中送炭，更何況在風雪中他已經奄奄一息了。

11、 子夜極度渴望的時候，他推門進入，真是雪中送炭。

12、 要明白錦上添花當然好，雪中送炭更重要。

13、 下雨了，媽媽給我送來了雨傘，真是雪中送炭吶！

14、 心平如水的寬容已是難得；雪中送炭的寬容更可貴更令人感動。共2頁:12下一頁。

15、 劉姥姥的這一袋大米,猶如雪中送炭,解決了我們斷炊的問題。

<< 雪中贈襦 雪恥 >>