注音 ㄇ丨ㄢˋ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄟ

拼音 miànmù-quánfēi

簡體 面目全非

解釋 面貌變得跟原來完全不一樣（含貶義）。[例]文章被他們改得面目全非了。

相似詞 面目一新

相反詞 本來面目

英文 nothing remains the same (idiom)​; change beyond recognition

法語 (expr. idiom.)​ rien n'est resté identique, changement au delà de la reconnaissance

德語 nicht wiedererkennen (V)​, bis zur Unkenntlichkeit entstellt (Adj)​

完全不是原先的樣子。形容變化很大。《聊齋志異．卷二．陸判》：「濯之，盆水盡赤，舉首則面目全非，又駭極。」
面 目 全 非

1、 那個計劃已被改得面目全非了。

2、 經過一次大掃除,倉庫裡已經面目全非了。

3、 經過這場大地震，整個山區可說是天翻地覆，面目全非。

4、 經過這場扼地震，整個山區可說是天翻地覆，面目全非。

5、 這篇文章已經被他改得面目全非了。

6、 此地龍蟠虎踞，渾然天成，但過度開發後，已面目全非。

7、 文革中，許多被錯打成反革命的幹部被折磨得面目全非。

8、 這篇文章被改得面目全非了。

9、 小孫子正抓著筆在畫布上亂畫,畫家即將完成的作品被塗得面目全非。

10、 但如果對歷史進行整容,搞得面目皆非,就像從韓國整容回來,邊檢不讓入關一樣,那就不能容忍了。

11、 不管被世事整得多麼面目皆非,拿起他的書,立即舒坦,好似斷線風箏又復歸了航向。

12、 當他看到面目皆非的萬安公墓,看到一生的心血被毀於一旦,痛心疾首,淚流滿面。

13、 經歷這次變故後,張學寶已變得面目皆非,智商低下,左眼被破碎骨頭扎斷了神經,失明瞭,三次住院讓蔣支慧欠下了10多萬元的外債。

14、 這樣變味的檔案和原有的檔案精神大相徑庭,甚至是面目皆非了。

15、 讓眾人心驚膽戰的是,可憐的小仝面目皆非躺在地上,雙耳和鼻子不見了蹤影,頸部不斷向外湧血。

<< 面目清秀 面目猙獰 >>