注音 ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ 丨 ㄊㄡˊ，ㄐ丨ㄠˇ ㄊㄨㄥˋ 丨 ㄐ丨ㄠˇ

拼音 tóutònɡ-yītóu,jiǎotònɡ-yījiǎo

簡體 头痛医头，脚痛医脚

解釋 只治理疼痛的部位，不根除病源。比喻治標不治本，只應付眼前的細節，不根本解決問題。[例]只顧頭痛醫頭，腳痛醫腳，無法澈底解決問題。

英文 to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb)​, reactive (rather than proactive)​

比喻只顧眼前，對問題不作通盤考慮，不從根本上解決。如：「真正好的醫師，不會頭痛醫頭，腳痛醫腳，而是找出病源，予以診治。」也作「頭疼醫頭，腳疼醫腳」。
頭 痛 醫 腳

1、 從考試成績來看,只是頭痛醫頭,腳痛醫腳地補習功課不行,必須從最基本的知識補起才行。

2、 從考試成績來看,只是頭痛醫頭,腳痛醫腳地補習功課不行,必須從最基本的知識補起才行。

3、 正本清源的反義詞是頭痛醫頭，腳痛醫腳。

4、 這個問題必須從根本上加以解決，頭痛醫頭，腳痛醫腳，總不是個辦法。

5、 從考試成績來看,只是頭痛醫頭,腳痛醫腳地補習功課不行,必須從最基本的知識補起才行。

6、 正本清源的反義詞是頭痛醫頭，腳痛醫腳。

7、 這個問題必須從根本上加以解決，頭痛醫頭，腳痛醫腳，總不是個辦法。

8、 從考試成績來看,只是頭痛醫頭,腳痛醫腳地補習功課不行,必須從最基本的知識補起才行。

9、 正本清源的反義詞是頭痛醫頭，腳痛醫腳。

10、 這個問題必須從根本上加以解決，頭痛醫頭，腳痛醫腳，總不是個辦法。

11、 長痛不如短痛，短痛不如不痛，不痛不如做夢…

12、 而草莓現在在出任務,長痛不如短痛,她會理解我。

13、 忽然覺得自己不能這樣,長痛不如短痛。

14、 讓你為難了,但這是必須要做的,長痛不如短痛,我不希望拖拖拉拉的以後找麻煩,你明白嗎?

15、 杜明選擇了長痛不如短痛,況且,或許這次一去,彼此就會忘記掉彼此吧,這未嘗不是一件好事,相對於兩者之間的好事。

<< 頭痛治頭，足痛治足 頭腦 >>