注音 ㄍㄨㄢˇ

拼音 ɡuǎn

簡體 馆

解釋 1.供旅客、賓客食宿的場所。[例]旅館｜賓館。

2.寓所；屋舍。[例]公館｜行館｜別館。

3.儲藏、陳列文獻、文物或開展文化體育活動等的公共場所。[例]美術館｜圖書館｜體育館｜博物館。

4.某些從事服務行業的場所。[例]酒館｜茶館｜飯館｜照相館。

5.外交使節辦公的官署。[例]大使館｜領事館。

6.舊指私塾。[例]蒙館｜坐館（擔任私塾教師）。

7.〈書〉舊時官署的名稱。[例]弘文館｜修文館。

英文 building, shop, term for certain service establishments, embassy or consulate, schoolroom (old)​

法語 hôtel, palais, musée, maison, restaurant

德語 Laden, Geschäft, Restaurant (S)​, Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.)​ (S)​, Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. )​ (S)​, Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. )​ (S)​

[名]
1.供賓客住宿的地方。如：「旅館」、「賓館」。
2.房舍、住所。如：「公館」、「別館」、「行館」。《文選．潘岳．懷舊賦》：「今九載而一來，空館閴其無人。」
3.供人進行文化活動的公共場所。如：「圖書館」、「博物館」、「美術館」。
4.供客人飲食娛樂或從事某些工作的場所、商店。如：「餐館」、「酒館」、「茶館」、「照相館」。
5.官署。如：「大使館」、「領事館」。
6.舊時授徒教學的場所。如：「蒙館」。《醒世恆言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「錢青雖知不是同調，卻也藉他館地，為讀書之資，每事左湊著他。」
[動]
安頓、接待。《左傳．僖公五年》：「冬，十二月，丙子朔，晉滅虢，虢公醜奔京師，師還，館于虞。」唐．韓愈〈柳州羅池廟碑〉：「其夕，夢翼而告之曰：『館我於羅池。』」
館

1、 工人們下班後常去小酒館,鬆弛一下勞累的身心。

2、 哦，對了，那個法國女人當初在維諾理髮館開張的頭幾個月裡，可是最佳的吸引客人的廣告招牌，使得美髮師忙得不可開交。

3、 結果我把他送到維諾理髮館去了，似乎就在維諾給他理髮的時候，那個法國女人出現了。

4、 麥爾斯有時在上班時間去理髮館理髮，但這是違反辦公室規定的：職員只能利用自己的時間理髮。

5、 在19世紀的工廠、醫院候診室和理髮館，人們容忍隨地吐痰，“你讓他們把痰吐到哪兒呢？

6、 在那些日子裡，老橋鎮上有兩家理髮館。

7、 麥爾斯有時在上班時間去理髮館理髮，但這是違反察公室規定的：職員只能利用自己的時間理髮。

8、 但梅爾喬理髮館位於鎮上的另一端，我就沒有把他介紹到那裡去的。

9、 現在我才明白，他若是去老梅爾喬理髮館的話，他可能永遠都不會見到那個法國女人的，也就不會有人對他說三道四了。

10、 由於男性的虛榮心，當地的理髮館一直以來生意興隆。

11、 在星期六晚11點的時候，整個鎮子除了兩個理髮館之外就一片漆黑了。

12、 而且，維諾理髮館的架子上總是放著最新出版的體育雜誌。

13、 在此背景下,中國照相館、雷蒙西服店、四聯理髮館、普蘭德洗染店等一批傳統名店由上海來到王府井大街。

14、 我參加了街道居民聚會、教會成員聚會，我還去了美容院和理髮館，拜訪那裡的顧客們。

15、 他極少去雜貨店；只要他一來買東西，一次就買夠半個月或一個月用的，可是他每一天都去光顧維諾理髮館。

<< 錧 斡 >>