注音 ㄊ丨ˇ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄈㄨ

拼音 tǐwúwánfū

簡體 体无完肤

解釋 1.全身沒有一塊完好的皮膚。形容受傷慘重。

2.比喻被批評的一無是處。[例]他的企劃書被老闆批評得體無完膚，一無可取。

相似詞 1.皮開肉綻、遍體鱗傷、鱗傷遍體、傷痕累累

相反詞 完美無缺

英文 lit. cuts and bruises all over (idiom)​; fig. totally refuted

法語 porter de graves blessures sur tout le corps, avoir le corps criblé de blessures, être réfuté point par point, être soumis à un feu nourri de critiques

1.身上沒有一塊皮膚是完好的，形容受傷慘重。《舊五代史．卷三五．唐書．明宗本紀一》：「事武皇三十年，排難解紛，櫛風沐雨，冒刃血戰，體無完膚，何艱險之不歷！」唐．段成式《酉陽雜俎．卷八．黥》：「自頸以下，遍刺白居易舍人詩。……凡刻三十餘首，體無完膚。」也作「肌無完膚」、「身無完膚」。
2.比喻遭人批評、駁斥的，一無是處，面目全非。如：「他被批評得體無完膚。」
體 無 完 膚

1、 這篇文章被他批駁得體無完膚。

2、 他雖然被敵人打得體無完膚，卻仍堅決不投降。

3、 那個人睜開眼睛，看著他的傷處，他幾乎體無完膚了。

4、 他曾在敵人法庭上慷慨陳詞,把敵人駁得體無完膚。

5、 他的發言,大家不以為然,反而把他駁得體無完膚。

6、 戰士王剛雖被敵人打得體無完膚,但仍堅貞不屈。

7、 敵人的嚴刑拷打，雖然使江姐體無完膚，傷痕累累，但是江姐仍然沒有吐露一句黨的祕密。

8、 持反對意見的發言者把布朗先生的論點駁得體無完膚。

9、 他已被打得體無完膚，奄奄一息了。

10、 我所提出的建議案，竟然被長官批評得體無完膚，真是讓人洩氣。

11、 在火災現場被救出來的傷者,十有八九體無完膚,呻吟不絕。

12、 他提出這些觀點，正如入室操戈，駁得對方體無完膚。

13、 他從火場被救出來後，全身被燒得體無完膚。

14、 這種錯誤的觀點當然會被批判得體無完膚。

15、 這篇檄文把敵人的反動謬論駁斥得體無完膚。

<< 體樣兒 體物 >>