注音 ㄋㄠˋ ㄒ丨ㄠˋ ㄏㄨㄚˋ

拼音 nàoxiàohuà

簡體 闹笑话

解釋 因無意或無知說可笑的話或做可笑的事。[例]不懂裝懂，會鬧笑話的︱將烤鴨說成燒雞，那不是鬧笑話嗎？

英文 made to look a fool, a laughingstock

法語 faire des bêtises, commettre une erreur ridicule, être un objet de risée

德語 sich lächerlich machen (V)​

因粗心大意或缺乏常識、經驗使得舉止言行失措，引人發笑。如：「他初到臺灣，常因不懂國語而鬧笑話。」
鬧 笑 話

1、 由於孤陋寡聞,他老是鬧笑話。

2、 你可千萬不要學"鄭人買履"，否則會鬧笑話的！

3、 處理生活中的問題，不能生搬硬套書本知識，否則很可能鬧笑話。

4、 這方面我實在孤陋寡聞得狠，不敢妄加評論，以免鬧出笑話來。

5、 從古至今，因為寫錯了字而鬧出笑話或鑄成大錯的不知凡幾。

6、 這方面我實在孤陋寡聞得很，不敢妄加評論，以免鬧出笑話來。

7、 有時他說話不假思索，所以鬧出笑話，但是他在同學中很受歡迎。

8、 是啊，如果你不瞭解西方國家的風俗文化，說不定就會鬧出笑話來呢。

9、 若不留意這些風俗，會使人誤以為對他們不尊重或鬧出笑話。

10、 如果不注意聲調，交際過程中會出現困難，還可能鬧出笑話。

11、 在過去數年間，不少氣象預測鬧出笑話後，民眾對民間氣象預測專家的信心也隨之下降，現在或許可讓毛毛蟲來接手預報…

12、 學了井底之蛙這篇課文，我覺得青蛙真是不知天高地厚，我要多瞭解大事，才不會像青蛙一樣鬧出笑話。

13、 中國有句俗話，叫“入鄉隨俗”，意思是到了一個新地方要問清當地禮俗，不要鬧出笑話或引起不快。

14、 當然，既然我有鑰匙，我可以不理睬這個不讓我進去的禁令，但是我怕鬧出笑話來，於是我就走了。

15、 記者問及“導遊應否在旅途中講葷笑話”時,前來報名的遊客張先生回答說:“挺好的啊,旅途中導遊講講笑話既可以活躍氣氛,又可以解解悶”。

<< 鬧小月子 鬧心眼兒 >>