注音 ㄕㄤˋ 丨ㄡˇ ㄊ丨ㄢ ㄊㄤˊ，ㄒ丨ㄚˋ 丨ㄡˇ ㄙㄨ ㄏㄤˊ

拼音 shànɡyǒutiāntánɡ,xiàyǒusūhánɡ

簡體 上有天堂，下有苏杭

解釋 〈諺〉蘇州、杭州是人世間最富庶美好的地方。[例]江南上有天堂，下有蘇杭，真是個好地方。

英文 lit. there is heaven above, and there is 蘇杭[Su1 Hang2] below (idiom)​, fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven

（諺語）比喻蘇州、杭州是人世間最富庶美好的地方。《老殘遊記．第五回》：「江南真好地方！上有天堂，下有蘇杭，不像我們這地獄世界！」《苦社會．第一回》：「卻說中國地方，頂有名的是蘇杭兩省，有句老話，叫做『上有天堂，下有蘇杭』。」
上 有 天 堂 下 蘇 杭

1、 上有天堂,下有蘇杭.龍井茶.絲綢.美食.淵源歷史.

2、 俗話說上有天堂,下有蘇杭,總給人風光迤邐,景緻錦繡,才子佳人,田地好耕,商甲富庶的感覺。

3、 三哥,這上有天堂,下有蘇杭果然是名不虛傳啊,沒想到這揚州比起京師來也是分毫不差啊。

4、 上有天堂,下有蘇杭,這裡說的蘇杭一帶裡就涵蓋了錫城在內。

5、 上有天堂,下有蘇杭!三月的杭州更是特別的迷人,桃紅柳翠,春意濃濃。

6、 錫城其實是一座有著悠久文化的古城,古語說:上有天堂,下有蘇杭,這裡說的蘇杭一帶裡就涵蓋了錫城在內。

7、 上有天堂,下有蘇杭,而汴京卻能與杭州相媲美,由此可見北宋汴京是何等富足。

8、 正所謂上有天堂,下有蘇杭,雖然以前去過,但畢竟沒有深度體驗。

9、 自古以來便有上有天堂,下有蘇杭之說。

10、 春節要到了,很多外地的朋友都想趁著這個機會來蘇州旅遊一趟,上有天堂,下有蘇杭,來蘇州究竟有哪些非去不可的地方呢?

11、 上有天堂，下有賭場；飯菜不吃，儘管上網；有錢泡妞，無錢去搶；大家練拳，罵人練唱；酒架瀟灑，吸菸健康；這樣下去，早早咣噹。

12、 上有天堂,下有蘇杭.龍井茶.絲綢.美食.淵源歷史.

13、 江蘇省常熟市尚湖鎮金泰金屬製品廠坐落於“上有天堂，下有蘇杭”的蘇州交界處，在經濟最活躍最發達的長三角區內。

14、 俗話說上有天堂,下有蘇杭,總給人風光迤邐,景緻錦繡,才子佳人,田地好耕,商甲富庶的感覺。

15、 三哥,這上有天堂,下有蘇杭果然是名不虛傳啊,沒想到這揚州比起京師來也是分毫不差啊。

<< 上游 上釉 >>