注音 ㄅ丨ㄥ ㄊㄢˋ

拼音 bīnɡtàn

簡體 冰炭

解釋 冰塊與炭火。兩者性質相反，彼此無法相容，常用來比喻彼此關係惡劣；也比喻矛盾衝突嚴重。[例]冰炭不相投｜他倆冰炭不相容是眾所皆知的事。

性質相反，彼此不能相容。《幼學瓊林．卷三．人事類》：「兩不相投，謂之冰炭。」
冰 炭

1、 他們兩冰炭不相容,根本不能合作。

2、 他們兩冰炭不相容,根本不能合作。

3、 因此徐州防禦使曹士選和他向來勢如冰炭。

4、 兩個人年齡相差很多,不同陣營,勢如冰炭。

5、 五味是臺灣族群對立勢如冰炭不同爐,“造成族群分裂的始作俑者是我嗎”?

6、 鄧小平深感“文化大革命”給黨和國家造成的巨大破壞,復出伊始便與“四人幫”勢如冰炭,展開了堅決的鬥爭。

7、 而從一開始就埋下的分歧的伏筆,最終讓兩個年輕時的密友到了老年勢如冰炭,筆墨開戰,直至其中一人撒手人間。

8、 五味是臺灣族群對立勢如冰炭不同爐,“造成族群分裂的始作俑者是我嗎”?

9、 自古薰蕕原異器,從來冰炭不同爐。

10、 鐵血門無惡不作,咱們偏又行俠仗義,正是冰炭不同爐,早晚有圖窮匕見的一天。

11、 再說他是官人,我們是響馬,冰炭不同爐。

12、 在這個世界上,冰炭不同爐,正邪不兩立。

13、 世間君子與小人原是冰炭不同爐的。

14、 左光祿大夫,尚書省侍郎馮延巳馬上接住查文徽的話奉承道,他與戶部尚書馮延魯是同父異母兄弟,卻冰炭不同爐,分屬兩黨。

15、 炭疽熱必須是人們直接接觸了這種病菌，才有可能被感染。

<< 冰凍三尺，非一日之寒 冰炭不同爐 >>