注音 ㄑ丨ㄢ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥˇ

拼音 qiānchuānɡ-bǎikǒnɡ

簡體 千疮百孔

解釋 到處都是窟窿和瘡口。比喻損壞嚴重或弊病極多。也作「百孔千瘡」。[例]災後?，急須重建∣這套理論?，很難自圓其說。

英文 see 百孔千瘡[bai3 kong3 qian1 chuang1]

德語 voller Wunden sein , von allen Krankheiten heimgesucht

形容損壞極大，殘缺不全。如：「經過一場激烈的槍戰，這幢房子已是千瘡百孔，面目全非了。」也作「百孔千瘡」。
千 瘡 百 孔

1、 清朝末年我國山河破碎，千瘡百孔。

2、 我現在早就被子彈打得千瘡百孔了。

3、 讓帆布千瘡百孔，水手老弱病殘！

4、 東方陣營的安全措施那時候真是千瘡百孔。然後呢？

5、 啊哈，看呀，這南瓜已經千瘡百孔了！

6、 地震後的張北,到處都是千瘡百孔,真是百廢待興啊!

7、 什麼東西千瘡百孔卻可以盛水？

8、 在農村的那幾年裡,借住的小屋千瘡百孔,只能牽蘿補屋,將就著有個住處罷了。

9、 儘管有外來的協助，已千瘡百孔經濟仍陷入崩潰狀態。

10、 政府軍隊再次炮擊該國千瘡百孔的第三大城市霍姆斯。

11、 這項計劃千瘡百孔，致使執行計劃時遭遇重重困難。

12、 終稿時，他們卻把競標方案給改得千瘡百孔。

13、 一場神祕的隕石雨讓千瘡百痍的地球換髮了新的生命力,新型的能源改變了地球的各個物種,倖存的人類進入新一輪的爭鬥、掠奪。

14、 新中國成立後,花園口的歷史翻開了新的一頁,千瘡百痍的黃河大堤得以加固,堤外大片鹽鹼沙荒地,被改造成為稻田魚塘。

15、 戰爭讓這片貧瘠的土地千瘡百痍,斷壁殘垣,蛇蠍橫行,飛機殘骸、炸彈雷區遍佈營地周圍……

<< 千錘百鍊 千手千眼觀音 >>