注音 ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌ丨ㄝˋ

拼音 sìfēn-wǔliè

解釋 1.（物體）破碎；不完整。[例]玻璃門被敲得?。

2.（組織或團體）分裂；不團結。[例]因意見不能整合，社團已經?了。

相似詞 分崩離析、豆剖瓜分、支離破碎

英文 all split up and in pieces (idiom)​; disunity (in an organization)​, complete lack of unity, to disintegrate, falling apart, to be at sixes and sevens

法語 se démembrer, être démembré, être divisé, être déchiré, se trouver en pleine division, se disloquer

德語 zerfallen (V)​

形容分散而不完整、不團結。《舊五代史．卷一三五．周書．僭偽傳二．劉守光傳》：「當今海內四分五裂，吾欲南面以朝天下，諸君以為何如？」《文明小史．第三五回》：「只要弄得百姓四分五裂，各不相顧，便好發出苛刻的號令來。」
四 分 五 裂

1、 滿清末年，由於列強入侵，使中國陷於四分五裂的狀態。

2、 邪魔高聲哭叫著四分五裂，貓怪被燒塌的雜物壓在下面。

3、 這個家四分五裂了,你到底還管不管?

4、 帝國主義列強的侵略和掠奪,使舊中國處於四分五裂的狀態。

5、 帝國主義列強的干涉,使舊中國處於四分五裂的狀態。

6、 一個四分五裂的單位,就如同一盤散沙,什麼事也幹不成。

7、 戰國時期,諸侯割據,天下四分五裂。

8、 不同派系的權力之爭，使這個集團四分五裂，分崩離析。

9、 舊中國軍伐混戰，整個國家四分五裂，人民掙扎在水深火熱之中。

10、 他幾弟兄四分五裂,一點都不團結,使得父母氣惱傷心。

11、 突出,與五郎軍馬合為一處,殺得番兵四分五落,屍首堆積,奪其牛馬無數。

12、 童貫眾軍被魯智深,武松引領步軍一衝,早四分五落。

13、 卻似一團團火塊,從地皮上滾將來,殺得官軍四分五落。

14、 當下這五百騎被梁山伏兵前後截住,殺死拿翻大半,只有數十騎四分五落的黑暗裡逃了。

15、 他跳上前去,順著骨節,不到一炷香的時間,便把鳥骨拆的四分五落。

<< 四分音符 四分五落 >>