注音 ㄙˋ ㄏㄜˊ ㄩㄢˋ

拼音 sìhéyuàn

解釋 指房屋平面呈現「囗」字形的傳統建築。由正身、護龍及倒座兒合成，中央空地為庭院。也作「四合房」。

英文 courtyard house (type of Chinese residence)​

法語 maison traditionnelle avec cour intérieure, Siheyuan

德語 traditionelles chinesisches (Bauern)​-Haus mit Innenhof (der an allen vier Himmelsrichtungen von Häusern umgeben ist)​ (S, Arch)​, Vierseitenwohnhof ( trad. Wohnhäuser in Beijing )​ (S, Arch)​, Wohnhof ( trad. Wohnhäuser in Beijing )​ (S, Arch)​, Siheyuan (Eig, Arch)​

一種古老的住宅建築式樣。北房為上房，左右兩旁為廂房，南房為客廳或下房，四面相對，中央為庭院空地，狀如口字，故稱為「四合院」。也稱為「四合房」。
四 合 院

1、 這間古色古香的廳房坐落在四合院的北側。

2、 我家廚房位於四合院中的陽間。

3、 四合院裡濃煙四起,大火亂竄,大家無不倉皇失措,亂成一團。

4、 四合院裡濃煙四起,大火亂竄,大家無不凶終隙末,亂成一團。

5、 四合院裡濃煙四起，火舌亂躥，大家倉皇失措，亂成一團。

6、 老家是三合院式的建築，面積很大。

7、 音樂在三合院暈開，蟬唧鳥囀在山坡林間協奏，大冠鷲在夏日天空盤旋喧鳴。

8、 村莊沿河依山而建,建築接近陝北窯居,保留了磚窯三合院、四合院、獨立式窯洞等,這裡有大量的古建築和精美的磚雕、木雕、石雕。

9、 是個會拉二胡的藝術家,慈善的接骨師,也是一座三合院。

10、 那個三合院坐北朝南,背山面溝,左右最外側廂房的山牆就落在堡坎上,小路就在堡坎下。

11、 看著熱鬧的自家三合院,李?決定所有的這一切暫時由自己扛著。

12、 雲林褒忠:三合院見證鄧麗君的出生。

13、 王李村李家的三合院堂屋裡,韓氏一聽到李?要被流放到伊州的訊息後就昏死了過去,好半天才將她掐醒。

14、 或許這套三合院從前有過輝煌,但從爺爺的爺爺手裡修造的的院子無論如何經不住歲月的侵蝕。

15、 這是一個老式的三合院,中間是正房,兩邊各有一間廂房。

<< 四合房 四海 >>