注音 ㄉㄨㄛ ㄘˇ 丨ˋ ㄐㄩˇ

拼音 duōcǐyìjǔ

簡體 多此一举

解釋 做不必要的、多餘的舉動。[例]何必畫蛇添足，多此一舉。

英文 to do more than is required (idiom)​; superfluous, gilding the lily

法語 (expr. idiom.)​ faire quelque chose de superflu, acte inutile, porter de l'eau à la rivière, en rajouter pour rien

做不必要的、多餘的事情。《歧路燈．第四回》：「兩人相見行禮，分賓主坐定。東宿道：『寅兄盛情，多此一舉。』」《二十年目睹之怪現狀．第八九回》：「你給我這一張整票子，明天還是要到你那邊打散，何必多此一舉呢！」
多 此 一 舉

1、 對於奶奶的囑咐，小風總是認為多此一舉。

2、 這簡直是畫蛇添足,多此一舉。

3、 你這樣畫蛇添足,豈不是多此一舉嗎?

4、 這事大家意見已經統一,再開會討論純屬多此一舉。

5、 我叫你去街上買菜,可沒有叫你做菜,真是畫蛇添足,多此一舉。

6、 這篇文章的最後一段議論沒必要，簡直是畫蛇添足，多此一舉。

7、 你做事不要疊床架屋,多此一舉。

8、 你已經寫信告訴他了,再打電話就是多此一舉。

9、 這件事明明完成了,你又去找些岔子來,真是畫蛇添足,多此一舉。

10、 作者在文章的末尾硬加上一段不必的議論,這就是畫蛇添足,多此一舉。

11、 我來試試看看，成敗在此一舉。

12、 美元能否借題發揮，成敗在此一舉。

13、 這是大面積，成敗往往在此一舉。

14、 請您記住：您的信譽就在此一舉了。

15、 詞彙學習學以致用的效度也在此一舉。

<< 多嘴擦舌 多次曝光 >>