注音 ㄊ丨ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ

拼音 tiānwǎnɡ-huīhuī

簡體 天网恢恢

解釋 指上天的法網廣大而稀疏，但作惡的人卻難逃出此網。語出《老子?第七十三章》。後比喻犯法者難逃法律的制裁。也作「天道恢恢」。[例]?，疏而不漏。

相似詞 法網恢恢、天道好還、天理循環

相反詞 鴻飛冥冥、逍遙法外

英文 lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73)​, fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape, you can't run from the long arm of the law

上天的法網雖寬大稀疏，但絕不會縱容作惡的壞人。語出《老子．第七三章》：「天網恢恢，疏而不失。」後以比喻犯法者難逃國法制裁。明．無名氏《尋親記．第三三齣》：「此人如果太奸豪，天網恢恢豈可逃。」《兒女英雄傳．第一八回》：「母親、父親，你二位老人家，可曾聽見那紀賊父子，竟被朝廷正法了？可見天網恢恢，疏而不漏。」也作「天道恢恢」。
天 網 恢

1、 這個橫行不法的大盜,終於被捉拿歸案,真是天網恢恢,疏而不漏。

2、 真是天網恢恢,疏而不漏,這個隱藏了十幾年的殺人犯終於被逮捕歸案了。

3、 天網恢恢,疏而不漏,公安人員只用了兩個小時就抓住了這個持槍在逃犯。

4、 最近通過全國統一行動,一大批在逃犯被緝拿歸案,真是天網恢恢,疏而不漏。

5、 天網恢恢，疏而不漏，這群歹徒一定會被繩之以法的。

6、 天網恢恢，疏而不漏，任何犯罪分子都休想逃脫。

7、 這個橫行不法的大盜,終於被捉拿歸案,真是天網恢恢,疏而不漏。

8、 他殺人後就逃走了，殊知天網恢恢，疏而不漏，終於還是被捕歸案。

9、 真是天網恢恢,疏而不漏,這個隱藏了十幾年的殺人犯終於被逮捕歸案了。

10、 天網恢恢,疏而不漏,公安人員只用了兩個小時就抓住了這個持槍在逃犯。

11、 最近通過全國統一行動,一大批在逃犯被緝拿歸案,真是天網恢恢,疏而不漏。

12、 天道恢恢,帝尊天成,誰與爭鋒?朗朗乾宇,武者無盡,刑者無界。

13、 權利、妒忌、女人、還是天道恢恢?萬年之後,紫鸞殿裡靜悄悄的。

14、 天道恢恢,疏而不漏,世上一切自有因果。

15、 天道恢恢不可戰勝嗎?那又如何!我定會無往不勝的,去超越那一個個神話!

<< 天網 天宇 >>