注音 ㄐ丨ㄚ ㄔㄡˇ

拼音 jiāchǒu

簡體 家丑

解釋 1.家族或家庭中發生的有失顏面的事情。[例]家醜不可外揚。

2.引申為單位內部發生的不光彩的事情。[例]經理說這簡直是家醜，不要傳到外面去。

英文 family scandal, skeleton in the closet

德語 Leiche im Keller

家族成員中所發生的不光彩的事。《永樂大典戲文三種．小孫屠．第九出》：「家醜從來不外揚。」元．無名氏《爭報恩．第二折》：「便好道家醜不可外揚，相公自己斷了吧。」
家 醜

1、 后妃宮人行刑關押俱在此處,謂之家醜不外揚也。

2、 人家說家醜不外揚,我也不免俗,但是你既然跟青雲和青青走得這麼近,跟青雲的關係也很好,我也就不怕跟你說了……

3、 可也不想讓唐雲霞太過尷尬,畢竟家醜不外揚嘛,她還是衝著他們微微笑了笑。

4、 唉,賈兄之意樑某心領了,只是家醜不外揚還請賈兄海涵。

5、 他用家醜開頭,那是開誠佈公的意思,家醜不外揚,對周老么等人說了,那是顯得沒將他們當外人。

6、 都說家醜不外揚,但這位陳先生思妻心切,發帖尋妻勇氣可嘉,不少網友也很“俾面”,大讚陳先生知錯能改是條漢子。

7、 也是,俗話說家醜不外揚,自家的事情當然要悄悄處理,我沒話可說,只不過,前輩,可是現在的問題是我這個外人已經知道了,這讓我如何辦呢?

8、 月月,聽說閻書記早就知道金蛇郎君的性取向,但為了家醜不外揚,就硬逼著他跟你訂婚,現在你畢業了,更是逼著他跟你結婚。

9、 我深知這時不是說明這件事的時候,畢竟家醜不外揚,包括我和木婉清的事,都要在私底下談好,否則的話,這一切都不好辦下去。

10、 人都說家醜不外揚,吳縣的負面更不能在華夏電視臺公開報道。

11、 樑將軍看著自己在自己的手下面前,不好意思說樑思雨的事情,正所謂家醜不外揚。

12、 出了這種家醜，他感到非常難過，簡直羞愧得無地自容。

13、 俗雲：“家醜不可外揚”，它明確地提醒我們不應在公眾場合討論私人的家務事，特別是如果那些事本來就不是很光彩的話。

14、 你為什麼要把那些事情告訴他，你要知道，家醜不可外揚。

15、 家庭暴力是家務事，家醜不可外揚。家醜不可外揚造句

<< 家種 家醜不可外揚 >>