注音 ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ

拼音 hòuchén

簡體 后尘

解釋 行進的人馬或車輛後邊揚起的塵土。比喻處在別人的後面。[例]步人後塵。

英文 lit. trailing dust, fig. sb's footsteps, course in life

法語 suivre les traces de qqn

行走時後面揚起的塵土。比喻居人之後，為自謙之辭。《文選．張協．七命》：「余雖不敏，請尋後塵。」《文明小史．第三四回》：「幾位尚志堂的高等生，因為書院改掉了，沒有膏火錢應用，想步他們維新的後塵，覓些蠅頭微利度日。」
後 塵

1、 道瓊斯指數也步其後塵，開盤後幾秒鐘內，華爾街哀鴻遍野，道瓊斯平均工業指數降至11746點，暴跌224點。

2、 倘若其他人也步其後塵，那麼華北抗日武裝力量的士氣勢必瓦解。

3、 一家華爾街巨大的投資銀行已經倒閉，其餘三家也準備步其後塵。

4、 這個事件在全國產生了反響，隨著越來越多的人步其後塵，對它的看法卻有很大的不同。

5、 珊瑚礁早已顯露出難逃一劫的狀態，而許多貝類也會步其後塵。

6、 其他金融市場很快也步其後塵。

7、 我們可能正走在大自然曾走過的老路，步其後塵。

8、 現在，我盡我所能步其後塵而來。

9、 奈及利亞和喀麥隆也在步其後塵。

10、 如果對降敵行為不進行嚴厲打擊,更多的國民黨軍可能步其後塵,投入敵人的懷抱,嚴重削弱抗日力量,為日寇採取以華制華的手段提供條件。

11、 今天的螃蟹,正步其後塵,爬向腐敗。

12、 鄒氏因鐫版經書致富,使很多人步其後塵,印刷業迅速發展。

13、 一些國家已經對危機作出反應，削減了年度研究和大學預算，而且其他國家卡起來也要步其後塵。

14、 同時時間越來越緊迫，不僅希臘信用評級下降，葡萄牙的信用評級也已步其後塵。

15、 美國的西雅圖電訊報和洛杉磯新聞報已經倒閉（步其後塵造句），而英國觀察家報很可能步其後塵。

<< 後車之戒 後程 >>