注音 ㄋ丨ㄡˇ ㄋ丨ㄝ

拼音 niǔniē

簡體 扭捏

解釋 1.行走時身體故意搖擺扭動。[例]扭捏身軀。

2.言談舉止生硬不自然。[例]落落大方，毫不扭捏。

相似詞 1.搖擺

英文 affecting shyness or embarrassment, coy, mincing (walk, manner of speech)​, mannered

法語 marcher en roulant les hanches, faire des manières, être maniéré, d'une manière affectée

德語 schüchtern, verschämt

1.走路時身體左右搖晃，故作姿態。元．關漢卿《救風塵．第二折》：「珊瑚鉤，芙蓉扣，扭捏的身子兒別樣嬌柔。」元．王實甫《西廂記．第一本．第四折》：「扭捏著身子兒百般做作，來往向人前賣弄俊俏。」
2.舉止害羞、不大方、難為情的樣子。《程乙本紅樓夢．第六回》：「扭捏了半日，無奈何只得和寶玉溫存一番。」
扭 捏

1、 他說話有點兒扭捏，一點兒都放不開。

2、 那個人說話扭扭捏捏的,一點也不大方。

3、 在客人面前不要扭扭捏捏,要學得落落大方,彬彬有禮。

4、 那個人說話扭扭捏捏的,一點也不大方。

5、 在客人面前不要扭扭捏捏,要學得落落大方,彬彬有禮。

6、 如果說福斯特的小說不具有亨利？詹姆斯扭捏作態的藝術風格，那是因為福斯特希望體現人世滄桑的變幻無常，而不是創造一個毫不相關的審美世界。

7、 那位女演員扭捏作態地走過舞臺.

8、 郭敬明,三寸洋釘抄襲王,扭捏作態,擁有粉絲千萬筐。

9、 那些許久以來針對微軟的什麼邪惡壟斷的聒嘈，什麼法庭案件，什麼公眾前的扭捏作態，吸取了整個產業的能量和資源。

10、 我想，有些人會認為隨筆是自我主義者的最後一招，是一種扭捏作態、自私自利的文體形式，不對他們的口味。

11、 陳巨飛，七尺大漢寫作強，勤寫苦練，一投書稿兩茫茫。我問，為什麼會這樣？郭敬明，三寸洋釘抄襲王，扭捏作態，擁有粉絲千萬筐。我問，我為什麼不能這樣？尼瑪，我不識時務，文字太陽剛；他緊隨潮流，成了娘娘腔。陳巨飛

12、 在溝通上男人和女人的差異依然是不爭的事實，但仍有可能開啟一次有趣的，充滿娛樂性的聊天而避免扭捏作態。

13、 那些年輕的女弟子也就罷了,不少大媽級的女修竟然也跟著扭捏作態,賣萌作小女人狀,簡直是讓石天賜大倒胃口。

14、 婦女們扭過頭來，傳來她們忍俊不禁的笑聲。

15、 在扭角羚群體內主要是以“一夫多妻制”的形式存在。

<< 扭頭折頸 扭扭捏捏 >>