注音 ㄅㄚˊ ㄇ丨ㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ

拼音 bámiáo-zhùzhǎnɡ

簡體 拔苗助长

解釋 《孟子?公孫丑上》記載：宋國有個人因嫌禾苗生長緩慢，用手將它往上拔高，欲加速禾苗的生長，卻導致禾苗全數枯死。後比喻為求速成，違反事物發展的自然規律，非但無益，反而有害。也作「揠苗助長」。[例]拔苗助長式的教學法，效果不彰。

英文 to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)​

法語 tirer un plant pour hâter sa croissance

德語 etwas erzwingen wollen, blinder Eifer schadet nur, Wachstumshilfe für Setzlinge (Sprichw)​

比喻為求速成而不按事物本有漸進的秩序，結果不但無益，反而有害。參見「揠苗助長」條。
拔 苗 助 長

1、 採取揠苗助長的做法對這件事沒多大幫助。

2、 學習要循序漸近，急於求成，只能是揠苗助長，得不償失。

3、 學習文化知識，要循序漸進，切不可急於求成，揠苗助長。

4、 孩子才4歲,你就要她學這、學那,這無疑是揠苗助長,不利於她的健康成長。

5、 對學生的教育既不能揠苗助長，也不能放任自流。

6、 練習技藝總須循序漸進，貪求速效，往往揠苗助長罷了。

7、 做事宜按部就班，循序漸進，揠苗助長，反而容易失敗。

8、 因勢利導的方法,將使事情獲得成功;揠苗助長的做法,將導致事情的失敗。

9、 你一下子給花施這麼多肥，小心揠苗助長，適得其反。

10、 不顧兒童身體需求,一味地讓他們趴在桌上學習,節假日也不讓他們休息,這是一種揠苗助長行為。

11、 教學要循序漸進,填鴨式的做法無異於拔苗助長。又作“揠苗助長”。

12、 唯恐天下不亂的長毛蹲在兩個泥蛋面前,為助長聲勢,他對趙志捅了一指頭,正捅在了趙志肋下的傷口上。

13、 因此,該州的初選結果,無論是在爭取黨代表票還是助長聲勢方面,對希拉里的幫助並不大。

14、 那好,鐵木氏他們人多,我和你一道去,也好為大哥助長聲勢。

15、 國民黨方面見招拆招,藍營擬定兩項應對原則是,不助長聲勢,也不為遊行添柴加火。

<< 拔錨 拔縫 >>