注音 ㄨㄚ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ

拼音 wāròu-bǔchuānɡ

簡體 挖肉补疮

解釋 挖取身上的好肉來填補爛瘡。比喻用有害的方法救急或只顧眼前而不顧後果。也作「剜肉補瘡」。[例]向地下錢莊借錢還債，豈不是挖肉補瘡？

英文 to cut one's flesh to cover a sore (idiom)​; faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient

比喻用有害的方法濟急，而不顧後果。參見「剜肉醫瘡」條。如：「如果以挖肉補瘡方法解決問題，將得不償失。」
挖 肉 補 瘡

1、 如果你在數學課上準備英語考試，那好比是挖肉補瘡。

2、 如果你在英語課堂上準備數學考試，那就好比是挖肉補瘡。

3、 這是不折不扣的挖肉補瘡和拆東牆補西牆，建一處破壞另一處。

4、 金城銀行出現大面積虧空,股東挖肉補瘡應對擠兌。

5、 沒有其他辦法只有繼續給你轉移,但這也只是挖肉補瘡。

6、 這種挖肉補瘡的做法根本不是解決的辦法,它們完全不應該被製造出來,就象人類發明了核武器,轉過頭卻要去研究彈道導彈防禦系統一樣!

7、 這不是挖肉補瘡嗎?我沒犯什麼錯,老天也不能把我怎麼樣;要是我有罪,又能轉給誰呢?

8、 顯然,這是揚湯止沸、挖肉補瘡式的“救市”思維,它縱然能解燃眉之急,卻無法從根本上解決問題。

9、 他也是個小老闆,頭寸兜勿轉挖肉補瘡是家常便飯。

10、 此後,該建築公司也意識到了自己這種“割肉補瘡”的行為對公司發展的嚴重影響。

11、 “菸草稅收,割肉補瘡”,這不是危言聳聽。

12、 而事後割肉補瘡式的處罰,最多是以儆效尤,其實已落下著。

13、 “割肉補瘡”式的賣樓還吃喝債,透出當地官員的短視行為。

14、 在對“搖號”的迷信和依賴中,公共治理難免出現“割肉補瘡”,難免會出現“隔靴搔癢”。

15、 顯然,這種修了扒、扒了補、再扒再補的做法無異於“割肉補瘡”。

<< 挖除 挖耳當招 >>