注音 ㄅ丨ˋ ㄓㄡˇ ㄑ丨ㄢ ㄐ丨ㄣ

拼音 bìzhǒu-qiānjīn

簡體 敝帚千金

解釋 將（自己的）破舊掃帚視為千金般的珍貴。比喻自己的東西雖不太好，卻格外珍視它。[例]房舍再怎麼破舊，他也敝帚千金，堅持不肯搬家。

相似詞 敝屣自珍、敝帚自珍

英文 lit. my worn-out broom, a thousand in gold (idiom)​; fig. sentimental value, I wouldn't be parted with it for anything.

比喻東西雖不值錢，卻因為是自己的，仍覺得很珍貴。參見「家有敝帚，享之千金」條。
敝 帚 千 金

1、 你覺得這件木偶玩具沒什麼了不起,他卻認為敝帚千金,因為這玩具是他精心製作的。

2、 你覺得這件木偶玩具沒什麼了不起,他卻敝帚千金,因為這玩具是他精心製作的。

3、 不競賽，就容易抱殘守缺，敝帚千金，而忘記創造。"。

4、 不接受外界事物,抱殘守缺,敝帚千金,就會忘記創造。

5、 其實,“千金之子,不死於市”,真正的權貴是不屑於在街頭鬧的,遇到事情,皺皺眉,努努嘴,奴才們自然會擺平。

6、 有道是‘千金之子,不死於市’,全當我們破財免災罷了。

7、 小姐是千金之體,又受朝庭通緝,最好還是這身書生打扮,待會不要出頭,這位劉俠士……

8、 王子千金之體,竟能支撐下大人如此嚴厲的訓練,這份毅力確實不簡單。

9、 最難得的是,她身為千金之體,自有一番高貴氣質,時而又顯露出可愛一面,能讓所有男子因生愛慕之心,而自慚形穢。

10、 十三少說笑了,您是千金之體,小婦人年老色衰……

11、 這到沒有,不過王爺是千金之體,那些商賈身份低微,您這樣去,

12、 國舅爺千金之體,可不能受了什麼損傷,我這不是怕有匪人驚了您麼?等我把這醜駝子趕走就是。

13、 她本是至高無上的小郡主,千金之體。

14、 平時我們這種身份是不可能跟二少爺這種千金之體的人碰面的。

15、 末將不敢,俗話說千金之體不坐垂堂。

<< 敝蹝 敝帚自珍 >>