注音 ㄔㄨˇ ㄑ丨ㄡˊ ㄒ丨ㄤ ㄉㄨㄟˋ

拼音 chǔqiú-xiānɡduì

簡體 楚囚相对

解釋 南朝宋?劉義慶《世說新語?言語》記載：五胡亂華時，南渡避難的晉朝達官名士，每逢好日便相邀於新亭宴飲。因有感於山河變色，身負國仇，而相視流淚。唯王導以為共赴國難，不應如楚囚相對哭泣。後比喻遭逢國難或其他變故時，如囚犯般無計可施，徒然悲傷。[例]陷於困境時，與其楚囚相對，不如協力思索解決之道。

魏晉南北朝時，因五胡亂華而南渡的達官名士，每至美日則相邀於新亭宴飲，有感於山河變色，身負國仇，因此相視流淚。王導便以為應共赴國難，不應如楚囚相對泣。典出南朝宋．劉義慶《世說新語．言語》。後比喻陷於困境時如囚犯相對哭泣，無計可施。《郎潛紀聞．卷一二》：「今日之行，榮於登仙，諸君何至作楚囚相對耶？」也作「楚囚對泣」。
楚 囚 相 對

1、 “楚囚相對無聊極,樽酒悲歌涕淚多。

2、 “當共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相對泣邪!”眾人聽王導這麼說,十分慚愧,立即振作起來。

3、 莫作楚囚相對泣,天兵指日蕩妖魔。

4、 晚上關了店門,黃老漢與妻子落寞地坐在桌前,楚囚相對。

5、 楚囚相對,岌岌顧影;人命危淺,朝不慮夕。

6、 而改變這種狀況,光有“風景不殊,正自有山河之異”哀嘆是不夠的,必須有“當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對”的魄力和決心。

7、 這時候,王導愀然變色,嚴肅地說:“當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對泣邪!”眾人既感到慚愧又受到了振奮,此後他們的情緒便穩定了下來。

8、 盧溝橋事變後,中國人民並不只是楚囚對泣,而是在中國共產黨領導下奮起抗日。

9、 日軍大舉入侵我國時，有的人投筆從戎，保家衛國，有的人卻楚囚對泣，束手待斃。

10、 不過我家相對說來還是正常運作的，對我還是很支援的。

11、 相對說來，我有許多事可做。然而，不知為什麼，我仍然感到手頭缺錢，因為我要償還抵押貸款。

12、 與上述國家比較起來,兩個遙遠的大國,俄國和美國,相對說來固若金湯.

13、 平衡他的缺陷與才藝,後者相對說來似乎是主要的。

14、 相對說來，我們很難將“文學”看成是一個概念。

15、 作為短期投資這些相對說來較新穎的收藏品的確可能更快地增值，但作為長期投資則可能不能保值。

<< 楚囚對泣 楚昭萍實 >>