注音 ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ

拼音 lèbùsīshǔ

簡體 乐不思蜀

解釋 《三國志?卷三十三?蜀書?後主禪傳》南朝宋?裴松之?注引《漢晉春秋》記載：蜀漢後主劉禪投降後，住在魏國首都洛陽，司馬昭設宴問劉禪：「是否思蜀？」禪答：「此間樂，不思蜀。」原指劉禪安於逸樂，不思故國，後指樂而忘返或樂而忘本。[例]此地美景，讓人樂不思蜀。

相似詞 樂而忘返

英文 indulge in pleasure and forget home and duty (idiom)​

法語 (expr. idiom.)​ se livrer au plaisir à en oublier sa demeure et son devoir

德語 sich so wohl fühlen, daß man kein Heimweh hat (S)​

蜀漢亡後，後主劉禪被送往洛陽，司馬昭設宴待禪，作蜀漢故技於前，禪樂在其中，司馬昭因而問禪：「是否思蜀？」禪答：「此間樂，不思蜀。」典出《三國志．卷三三．蜀書．後主禪傳》裴松之注引《漢晉春秋》。後比喻樂而忘返或樂而忘本。如：「拉斯維加斯為美國的觀光勝地，常使觀光客流連忘返，樂不思蜀。」
樂 不 思 蜀

1、 自從心愛的小貓跑丟後，她總是茶飯不思。

2、 人不思想、不勞動就如行屍走肉。

3、 久在北京的他有點樂不思蜀了。

4、 由於不思進取,而今他已窮困潦倒了。

5、 你為了那個不爭氣的兒子,茶不思、飯不想,終日自尋煩惱,何苦乃爾。

6、 你到了外國，可不能樂不思蜀，忘記養育你的故鄉故土啊！

7、 哪知他人到了外國，就樂不思蜀，連信都不寫回來了。

8、 犯了錯誤,受到批評,就應該堅決改正,如果不思悔改,反而變本加厲,那就錯上加錯了。

9、 精緻、秀麗的蘇州園林使遊客們流連忘返，樂不思歸。

10、 孩子住院了,媽媽如坐鍼氈,茶飯不思。

11、 由於母親病入膏肓，這個新戰士整日無精打采，茶飯不思。

12、 你還年輕,不能滿足於優裕的物質條件而苟且偷安,不思進取。

13、 想不到他上臺北後，就樂不思蜀，怎麼也不肯回來了。

14、 有的人一到城裡，狠快沉迷於五光十色中，樂不思蜀，早忘故鄉事了。

15、 南宋的統治者,面對殘山剩水,不思勵精圖治,而是沉湎於酒色歌舞之中。

<< 樂不可言 樂貧甘賤 >>