注音 ㄐ丨ㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐ丨ㄣˋ

拼音 jiānɡlánɡ-cáijìn

簡體 江郎才尽

解釋 《南史?卷五十九?江淹列傳》記載：南朝梁的文學家江淹年少時就以文才著稱，但到晚年文思衰竭，當時人說他的文才用盡了。後用「江郎才盡」泛指才思衰竭。[例]這位作家早年著作等身，晚年已無佳作，難道真的江郎才盡了嗎？

相反詞 七步之才、七步成詩

英文 Jiang Yan has exhausted his talent (idiom)​, fig. to have used up one's creative powers, to have writer's block

江郎，指南朝梁文人江淹。江郎才盡原指江淹少以詩文著稱，獨步當代。晚年時，偶憩於一亭中，夢見郭璞索還五色筆，自此江淹作詩絕無佳句。典出《南史．卷五九．江淹傳》。比喻文思枯竭減退。《鏡花緣．第九一回》：「如今弄了這個，還不知可能敷衍交卷。我被你鬧的真是江郎才盡了。」也作「江淹才盡」。
江 郎 才 盡

1、 促進人力資本的市場化合理配置,人盡其才、才盡其用.

2、 要是真的有才盡其用的人，那就是她。

3、 從而使企業真正做到人盡其才，才盡其用。

4、 敏捷性和擊共同努力，使人才盡其用，最大限度地提高存款保障計劃。

5、 公司本著“人盡其才，才盡其用”的方針最大限度的激發員工的積極性和創造性。

6、 只有建立起各類人才脫穎而出、人盡其才、才盡其用的良好用人機制，我們的事業才能興旺發達。

7、 胡勳璧說,知人善用、人盡其才、才盡其用就是知音的人才觀。

8、 第五十三條各單位主管應就所屬人員依其個性、學識、能力等調配適當工作，務使人盡其才，才盡其用。

9、 因此，採用科學的方法來確定中層管理者的選拔標準，最大限度的發揮中層管理者的潛能，做到人盡其才、才盡其用也就成為當前高職院校所關注的重點。

10、 憶昔撫今,幾位友好同僚爾今亦均得到了妥善安排:人盡其才,才盡其用;他們本人滿意,做為搭扶他們的“人梯”。

11、 在文學創作上他已是江郎才盡了。

12、 有的作家寫不出好的作品來,並不是江郎才盡,而是沒有生活閱歷。

13、 郎才女貌天上無,花好月圓地下有。

14、 你們郎才女貌,正好一對!

15、 古時婚嫁講求郎才女貌。

<< 江樓 江蘺 >>