注音 ㄔㄣˊ

拼音 chén

簡體 沉

解釋 1.（情緒等）低。[例]消沉︱低沉。

2.程度深。[例]沉睡｜沉思︱暮氣沉沉。

3.不明亮；陰暗。[例]陰沉｜天陰得很沉。

4.（物體）重量大。[例]沉重︱沉甸甸︱箱子太沉。

5.感覺沉重，不舒服。[例]頭沉腦熱｜腿沉得邁不開腳步。

6.掉進水裡；（在水裡）往下落（與「浮」相對）。[例]石沉大海｜沉船︱擊沉。

7.陷落；降落。[例]地基沉陷｜紅日西沉｜星沉月落。

8.使沉入。[例]破釜沉舟︱沉魚落雁。

9.沉溺；淪落。[例]～於聲色｜～淪。

10.〈書〉深；由水面向下的距離大。[例]自謂終天路，忽然下～淵（三國?魏?曹植〈吁嗟篇〉）。

英文 see 黑沉沉[hei1 chen1 chen1], to submerge, to immerse, to sink, to keep down, to lower, to drop, deep, profound, heavy

法語 couler, sombrer, lourd, pesant, profond

德語 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V)​, versinken, sinken, untergehen (V)​, schwer (Adj)​, tief (Adj)​

[動]
1.沒入水中。如：「沉沒」、「石沉大海」。《詩經．小雅．菁菁者莪》：「汎汎楊舟，載沉載浮。」
2.往下降落。如：「地基下沉」。宋．辛棄疾〈生查子．悠悠萬世功〉詞：「紅日又西沉，白浪長東去。」
3.埋沒、淪落。《文選．左思．詠史詩八首之二》：「世胄躡高位，英俊沉下僚。」唐．李商隱〈戊辰會靜中出貽同志二十韻〉：「中迷鬼道樂，沉為下土民。」
4.使降下。如：「沉不住氣」、「沉下臉來」。
5.迷戀、迷於所好。《書經．微子》：「我用沉酗于酒，用亂敗厥德于下。」《戰國策．趙策二》：「常民溺於習俗，學者沉於所聞。」
6.潛藏、隱伏不外露。《國語．周語下》：「氣不沉滯，而亦不散越。」三國吳．韋昭．注：「沉，伏也。」《文選．陸機．漢高祖功臣頌》：「沉跡中鄉，飛名帝錄。」
[形]
1.重。如：「這個擔子好沉。」《紅樓夢．第四○回》：「那劉老老入了坐，拿起箸來，沉甸甸的不伏手。」
2.深的。三國魏．曹植〈吁嗟篇〉：「自謂終天路，忽然下沉淵。」南朝宋．鮑照〈觀漏賦〉：「注沉穴而海漏，射懸塗而電飛。」
3.長久的。唐．杜甫〈病後過王倚飲贈歌〉：「酷見凍餒不足恥，多病沉年苦無健。」
[副]
深、深切。如：「沉醉」、「沉睡」。《文選．曹操．短歌行》：「但為君故，沉吟至今。」
沉

1、 一想著這次去南方，這一程又一程，千里迢迢，一片煙波浩渺，朦朧的，再也看不到她的身影了，那夜幕沉沉的楚地天空，竟是一望無邊，只剩下無盡的思念。

2、 今天上午電腦網頁閃現我的同胞又被韓國人撞沉的訊息時，我的心疼的很厲害，想要呼吸的時候總覺得耿耿的，我的同胞，我的國家，你怎麼了？

3、 英商太古輪撞沉當地運兵船,中方扣押商輪,兩英艦炮轟萬縣城區導致千餘平民死亡。

4、 最新特訊:中國又一艘漁船被不明船隻撞沉。

5、 讓本人愛你吧，否則，年夜熊貓開端蟄伏，娃娃魚飛向藍天，揚子鱷撞沉航空母艦，白鰭豚爬向塔克拉瑪干。

6、 讓我愛你吧，不然，貓熊起頭冬眠，娃娃魚飛向藍天，揚子鱷撞沉航空母艦，白鰭豚爬最小說傷感語錄向塔克拉瑪干。

7、 讓我愛你吧，不然，大熊貓開始冬眠，娃娃魚飛向藍天，揚子鱷撞沉航空母艦，白鰭豚爬向塔克拉瑪干。

8、 1912年，這艘史上最巨集偉的大船在駛向紐約的處女航中就與冰山相撞沉沒，1521人遇難。

9、 當人民解放軍警告其停駛時，紫石英號軍艦竟開炮射擊，並撞沉木船多隻，逃出長江。

10、 你揹著嫂子剛上岸,鬼子的軍艦就開過來,我看情況不對,就拉起大帆逃命,要不是順水順風,我們的船就被撞沉了。

11、 我海監11162船在我國南海經濟區執行護漁勘探任務突遭M國軍艦干擾並且撞沉我123船,艦隊命令全速航行必須與2021年3月15日晚上十八時必須到達。

12、 據新華社電昨天11時20分左右,在松花江哈爾濱市區段,一艘從松花江北岸太陽島駛往江南的小客船,在駛出碼頭約500米處,被哈爾濱市防汛艇不慎撞沉。

13、 對此事件應當探討的是為什麼吳敬榮逃脫了軍法的懲處,而不是質疑在倉皇逃竄中還駕駛“濟遠”撞沉了重傷的“揚威”艦的方伯謙是否真的有冤在身的問題。

14、 林履中語態蕭索,揚威沒被敵艦擊沉,反而被友艦逃跑時撞沉,換得任何一個人都覺得憋屈鬱憤。

15、 有頂板開孔沉箱上構件所受規則波波浪力的研究.

<< 臣 沈 >>