注音 ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄙㄤ ㄊ丨ㄢˊ

拼音 cānɡhǎi-sānɡtián

簡體 沧海桑田

解釋 語本晉?葛洪《神仙傳?卷三?王遠》：「已見東海三為桑田。」意思是東海已經有三次變為農田。後用以比喻世事變化巨大。[例]滄海桑田，今非昔比。

相似詞 白雲蒼狗

英文 lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom)​, fig. the transformations of the world

法語 On ne boit jamais deux fois la même eau, les vicissitudes de la vie, les aléas des choses de ce monde

大海變為陸地，陸地淪為大海。語本《太平廣記．卷六○．麻姑》：「接待以來，已見東海三為桑田。」比喻世事無常，變化很快。明．張景《飛丸記．第一齣》：「白衣蒼狗多翻覆，滄海桑田幾變更。」《幼學瓊林．卷一．地輿類》：「滄海桑田，謂世事多變。」
滄 海 桑 田

1、 面對家鄉滄海桑田的變化，他激動地一時說不出話來。

2、 與世間萬物的滄海桑田相比，人的一生竟顯得如此短暫和渺小。

3、 同樣的地方，現在已是滄海桑田。

4、 世事變化快又大，彈指間，幾番滄海桑田。

5、 離開幾十年，今日重回故鄉，已是人事全非，頗有滄海桑田之慨。

6、 滄海桑田，日新月異，五十年之間中國發生了翻天覆地的變化。

7、 歷經滄海桑田，香港終於回到了祖國的懷抱。

8、 這座小城十幾年來，滄海桑田，變化實在太大了。

9、 滄海桑田的變化並非一朝一夕所致,它是地殼積年累月運動的結果。

10、 滄海桑田的變遷,物換星移的變幻,時過境遷的冷酷,錯過花期的憂傷,在歲月的積澱裡逐漸退色。

11、 彈指一揮間滄海桑田，祖國已發生了日新月異的變化。

12、 即使到了滄海桑田，海枯石爛，我還是愛你的！

13、 時尚世界裡處處滄海桑田。

14、 那個城市雖然歷經滄海桑田依然健在。

15、 改革開放才20年,故鄉的模樣就全變了,真是滄海桑田,怎能不讓我感慨萬千呢!

<< 滄海橫流 滄海一粟 >>