注音 ㄠˊ ㄔㄨ ㄊㄡˊ

拼音 áochūtóu

簡體 熬出头

解釋 勉強支撐著從困境中擺脫出來；經過長久的努力終於成功。比喻辛苦總算有代價。[例]經歷了那麼多苦難，他總算熬出頭了。

英文 to break clear of all the troubles and hardships, to achieve success, to make it

比喻辛苦總算有了代價，或經過長久的努力終於成功。如：「經過數年的辛苦經營，他終於熬出頭了，如今在商場上總算擁有一片屬於自己的天地。」
熬 出 頭

1、 真是皇天不負苦心人，如今他總算熬出頭了！

2、 湯在一間爾虞我詐、鬥爭激烈的公司工作，但每人總有出頭天，他快將有晉升機會了。

3、 願有人陪你一起顛沛流離，一起走到出頭天的那天，走到你一生那一次發光的那天。盧思浩

4、 不哭，不怕，不孤單，等待出頭天……五月天

5、 凡人都有出頭天。凱蘿終於在第三次嘗試下拿到了駕照…

6、 別擔心，你會被選入校隊的。每個人都有出頭天的機會。

7、 不怕不哭不孤單，等待出頭天，等待天晴，只願我們因此更近，永遠在一起。陳信巨集

8、 無名小卒也有出頭天,蓋帽。

9、 在淡水河岸夕陽的照映下,游錫堃與新北市議員呂子昌、新北市議員參選人鄭宇恩,一同出席出頭天演藝界助選團所舉辦的造勢音樂晚會。

10、 是非只為多開口，煩腦皆因強出頭。

11、 炮打出頭鳥，凡事不要強出頭，因為並沒有想象中的強！

12、 基輔驚魂落魄夜,虧得曾哥強出頭。

13、 多一事不如少一事,是非皆因多開口,煩惱皆因強出頭,這件事總算全始全終。

14、 這些庸夫看不慣有人強出頭,紛紛要求制裁老劉,打破了生死輪迴的罪過。

15、 是非只為多開口,煩惱皆因強出頭。民諺

<< 熬煮 熬審 >>