注音 ㄈㄢˋ ˙ㄉㄜ ㄓㄠˊ

拼音 fàndezháo

簡體 犯得着

解釋 值得（多用於反問，表示「犯不著」的意思）。也作「犯得上」。[例]犯得著！怎麼犯不著｜為了一點小挫折就茶飯不思，犯得著嗎？

英文 worthwhile (often in rhetorical questions, implying not worthwhile)​, also written 犯得上

法語 qui en vaut l'effort, qui en vaut la peine (employé souvent dans une question pour la forme)​

值得如此。也作「犯得上」。
犯 得 著

1、 去參加個訂婚晚會我們也犯得著那麼著急嗎？

2、 我就坐在大廳一側,犯得著勞神給我發電子郵件嗎?

3、 犯得著滿世界抱粗腿麼?如果知識基礎差,博聞強記也是資本。

4、 我神馬一郞不過寫了封情書而已,你犯得著大動肝火,趕盡殺絕嗎?靠,算你狠!“撲”。

5、 這麼點兒小事,三位仙女犯得著大動干戈嗎?其實我覺得,露娜仙女做的不對。

6、 我說魁哥,你犯得著那麼敬小慎微的嗎?

7、 人家從事的產業哪樣不是對人類有利啊,犯得著你這麼疾惡如仇嗎?至少他堅持不搞轉基因這一點,我就會投全票。

8、 那不是及牛叉又省事兒,犯得著假惺惺地用藥療傷嗎?哼!一點兒都不知道分析實際情況,成天想著與神仙!

9、 我不就是跟你說笑麼?犯得著這樣麼?

10、 我是大仁大智大能者,犯得著和你個自負聰明的凶殘蠢豬爭辯?成良見元寶如呆頭鵝一樣挨訓,不急於動手,猖狂大笑,越發嘲諷得起勁。

11、 不過就是佔了改革的一點光而已,至於這麼滔滔不絕的替買辦資本們說話麼?更犯得著這麼樂此不疲麼?

12、 麻痺的老孃這次出門一定是命犯太歲!不就是搞個滲透偵查麼,犯得著出動一堆泰坦級來對我們搞圍追堵截麼!

13、 你還好意思誇嘴!要不是你沒本事,囝囝一個大學生,不在城裡享福,犯得著放了假還回來鑽山?

14、 曹操!你狗日的盡傳老子些狗屁技能!老子不就是一個問題每答對嗎!犯得著這麼坑老子啊!

15、 郭秀玲的事,你給我們說得著嗎?

<< 犯的上 犯得上 >>