注音 ㄐ丨ㄝˊ ㄗㄜˊ ㄦˊ ㄩˊ

拼音 jiézé’éryú

簡體 竭泽而渔

解釋 將水洼中的水排盡再捕魚。比喻取盡所有，完全不留餘地。也作「涸澤而漁」。[例]現代人應當更愛惜地球資源，切莫竭澤而漁，貽禍子孫。

相似詞 不留餘地、殺雞取卵

英文 lit. to drain the pond to get at the fish (idiom)​, fig. to kill the goose that lays the golden eggs

法語 (expr. idiom.)​ Vider l'étang pour attraper tous les poissons, tuer la poule aux oeufs d'or

德語 ein Huhn schlachten, das goldene Eier legt (S)​, Raubbau betreiben (S)​

排盡池湖的水捕魚。比喻一味榨取，不留餘地。《呂氏春秋．孝行覽．義賞》：「竭澤而漁，豈不獲得，而明年無魚。」《淮南子．本經》：「焚林而田，竭澤而漁。」也作「涸澤而漁」。
竭 澤 而 漁

1、 舊社會的地主對農民採取竭澤而漁式的剝削。

2、 榨光人民，來滿足政府的需求，正犯了竭澤而漁的錯誤。

3、 對資源我們既要開發,也要保護,不能竭澤而漁。

4、 封建統治階級殘酷榨取,竭澤而漁,其後果必然是農民起義。

5、 殺雞取卵,竭澤而漁,都是很愚蠢的行為。

6、 勿竭澤而漁。勿殺雞取卵。勿捨本逐末。

7、 做事得留有餘地,竭澤而漁是不行的。

8、 用流刺網捕魚，就是在竭澤而漁！

9、 你這種作法，簡直就是竭澤而漁，完全沒有考慮到後果。p:///7132710。html造句網lookup.tw

10、 做事不能竭澤而漁,要考慮後果。

11、 若竭澤而漁，則蛟龍也不能生存了。

12、 國家財政如果不能量入為出,不注意積累,就如同殺雞取卵、竭澤而漁一樣,有崩潰的危險。

13、 水質汙染,水位急速下降,空氣能見度降低,我們若再不改變原來的竭澤而漁,以犧牲環境為代價的做法,那擺在我們面前就只有山窮水盡這一條路了。

14、 年輕學子,應有遠大的志向,不能涸澤而漁。

15、 不涸澤而漁,不焚林而獵。

<< 竭誠盡節 羯磨 >>