注音 ㄩㄢˊ

拼音 yuán

簡體 缘

解釋 1.佛教指因緣。[例]結緣∣化緣。

2.事物的邊。[例]邊緣∣周緣。

3.事物的起因。[例]緣故∣緣由∣緣起∣無緣無故。

4.緣分。[例]有緣∣姻緣∣人緣∣一面之緣。

5.〈書〉介詞：

(1)引進動作依循的對象，相當於「沿著」、「順著」。[例]緣溪行，忘路之遠近（晉?陶淵明〈桃花源記〉）。

(2)引進動作發生的原因或目的，相當於「因為」、「為了」。[例]緣何（為什麼）∣花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開（唐?杜甫〈客至詩〉）。

6.〈書〉連詞。連接分句，表示因果關係，相當於「因為」、「由於」。[例]不識廬山真面目，只緣身在此山中（宋?蘇軾〈題西林壁詩〉）。

英文 cause, reason, karma, fate, predestined affinity, margin, hem, edge, along

法語 raison, cause, bord, bordure, sort, destin

德語 Grund, Anlaß, Ursache (S)​, Rand, Kante (S)​, vorherbestimmte Beziehung ( Verbindung )​, Schicksalsfügung, die Menschen zusammenführt (S)​, entlang (Adj)​

緣(一)ㄩㄢˊ | (一)yuán

[名]
1.衣服的花邊。《戰國策．齊策四》：「下宮糅羅紈，曳綺縠，而士不得以為緣。」《後漢書．卷一○．皇后紀上．明德馬皇后紀》：「常衣大練，裙不加緣。」
2.器物的邊沿。《周書．卷一八．王羆傳》：「嘗有臺使，羆為其設食，使乃裂其薄餅緣。」唐．李商隱〈贈子直花下〉詩：「屏緣蝶留粉，窗油蜂印黃。」
3.原因。如：「無緣無故」。
4.人與人或事物之間遇合的機會。《史記．卷一○四．田叔傳》：「（任安）少孤貧困，為人將車之長安，留，求事為小吏，未有因緣也，因占著名數。」唐．杜甫〈清明〉詩二首之一：「繡羽銜花他自得，紅顏騎竹我無緣。」
[動]
1.攀爬。《孟子．梁惠王上》：「以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也。」明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一．遊天台山日記》：「余赤足跳草莽中，揉木緣崖，蓮舟不能從。」
2.圍繞。《荀子．議兵》：「限之以鄧林，緣之以方城。」三國魏．曹植〈苦思行〉：「綠蘿緣玉樹，光曜粲相暉。」
3.沿、循。晉．陶淵明〈桃花源記〉：「緣溪行，忘路之遠近。」《南史．卷二．宋文帝本紀》：「壬午，內外戒嚴，緣江六七百里舳艫相接。」
4.憑藉。《荀子．正名》：「徵知，則緣耳而知聲可也，緣目而知形可也。」《後漢書．卷五四．楊震傳》：「安帝乳母王聖，因保養勤，緣恩放恣。」
[介]
因為、由於。唐．杜甫〈客至〉詩：「花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。」宋．蘇軾〈題西林壁〉詩：「不識廬山真面目，只緣身在此山中。」

1、 緣法無常，合則來，不合則去，何必強求？閒卿

2、 漫步寺院、體會佛家之緣法，讓心靈接受佛教文化的洗禮。

3、 在積體化光學模組設計上，像散法及刀緣法則分別被使用作為聚焦伺服之機制。

4、 絕緣法蘭漏電會縮小陰極保護站的有效保護範圍，增大陰極保護站的輸出電流。

5、 既是五蘊皆空，無緣也是一種緣法了。簡媜

6、 在最終熱處理後翼緣法蘭的墊片的端面應進行加工。

7、 漫搵英雄淚，相離處士家。謝慈悲剃度在蓮臺下。沒緣法轉眼分離乍。赤條條來去無牽掛。哪裡討煙蓑雨笠卷單行？一任俺芒鞋破鉢隨緣化。——寄生草。曹雪芹

8、 就絕緣法蘭是否漏電，提出了電流方向法、管道電流法及接地電阻法等判斷方法。

9、 要說一切皆是緣法,那長眉少年眼力極好,一眼就看到李巴山、苗顯的攤位上的珠子手鍊上幾乎每個珠子都刻了一個“佛”。

10、 人生有很多緣法,各種各樣,最難得的,就是心靈上的共鳴,所謂精神世界。

11、 師兄不必如此,修行講究緣法,也許欠缺的只是一個時機,便可一通百通,直達大成。

12、 修真者行事講求個緣法,斷沒有食言而肥的道理,道人無奈之下也只有趕著鴨子硬上架,今日一大早帶著唐易來拜見三清聖人與雲夢派祖師爺。

13、 憑籍超凡記憶,仙靈提點,神緣法寶,居亂世覓良機,智鬥匪閥妖邪,終於望耀家族,成就民國將爺。

14、 悟空,你是那世修來的緣法?前日師父附耳低言,傳與你的躲三災變化之法,此法就只見師父傳與大師兄與你,你可都會麼?

15、 雖然說,情場上八仙過海各有各的緣法。

<< 掾 媛 >>