注音 ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨˇ

拼音 luóquè-juéshǔ

簡體 罗雀掘鼠

解釋 語出《新唐書?卷一九二?忠義列傳中?張巡》：「遠（許遠）亦殺奴僮以哺卒，至羅雀掘鼠，煮鎧弩以食。」被圍缺糧，只好張網捕雀，挖洞捕老鼠以充飢。後用「羅雀掘鼠」指極力想方設法以籌集物資。[例]即使羅雀掘鼠，也要保證災區的物資供應無虞。

英文 lit. to net birds and dig for rats (idiom)​; fig. hard pressed for cash, on the verge of bankruptcy

唐朝睢陽城守將張巡、許遠，因安祿山叛變，被圍困糧絕，至網羅鳥雀、挖掘鼠類以充飢。典出《新唐書．卷一九二．忠義傳．張巡傳》。後形容財物缺乏時，用盡一切方法籌措款項。
羅 雀 掘 鼠

1、 為了支付律師費用,被告的家屬羅雀掘鼠,才湊夠那筆代理訴訟費。

2、 在福州，文化館向未成年人免費開放，一改假日門可羅雀的冷清場面，許多人更是舉家出動。

3、 就任時，門庭若市；卸任時，門可羅雀；人情冷暖如此！

4、 如果沒有理想，人的生活就像荒涼的沙漠，門可羅雀，沒有生機。

5、 他家的生意門可羅雀。

6、 相反，景點現在門可羅雀。

7、 開飲食店衛生條件第一要緊，只要出事，立即門可羅雀。

8、 我現在無官一身輕，門可羅雀添情趣。

9、 這幾天生意清淡,門可羅雀。

10、 爸爸退休後，家裡冷清起來，門可羅雀。

11、 退休後,他不甘門可羅雀,又刻苦鑽研中醫技術,幾年下來,他家又門庭若市了。

12、 當年他富貴時，朋友進進出出很熱鬧，現在貧窮就門可羅雀了。

13、 這家傳統老店，終於在門可羅雀聲中，結束營業，過去的榮景，有如一場春夢。

14、 這幾天因為颳風下雨,生意清淡,門可羅雀。

15、 展示廳門可羅雀，開發商已經開始降低價格。

<< 羅雀門 羅圈 >>