注音 ㄈㄢ ㄐ丨ㄣ ㄉㄡˇ

拼音 fānjīndǒu

簡體 翻筋斗

解釋 1.一腳或雙腳躍起，身體騰空向前或向後翻轉一周或數周後腳部落地。

2.比喻失敗或挫折。[例]他投資生意，屢翻筋斗。∥也作「翻跟斗」、「翻跟頭」。

英文 to tumble, to turn a somersault

德語 Salto schlagen (V)​, Salto, Überschlag machen (V)​

1.以頭頂地，翻身而過。元．無名氏《黃花峪．第四折》：「則一拳打你個翻筋斗，來叫爹爹的呵休。」
2.大陸地區指用比原價高一倍或數倍的價錢賣出。也稱為「翻跟頭」。
翻 筋 斗

1、 熊貓高興的時候，就在地上翻筋斗，像一個大皮球在地上滾動。

2、 在舊劇中,武丑常常在戲臺上橫翻筋斗.

3、 跳水要求嫻熟的起跳，緊接著是空中向前或向後翻筋斗，和直體、屈體或團身轉體，如果動作完成順利，最後是乾淨利落的入水。

4、 跳舞的穿著渾身發亮的衣服，可憐的翻筋斗老頭兒塗著兩腮幫子胭脂，引起那些鄉下佬睜著眼瞧，不提防後面就有三隻手的傢伙在掏他們的口袋。

5、 非常遺憾，和非洲野鴿和大象、翻筋斗的巨人或穿著高跟鞋的雕像一起工作。

6、 祖堂後面有個大草皮，是我們翻筋斗、丟飛盤以及玩各種戶外遊戲的天堂。

7、 他為了討李晨星歡心,當下又教他倒立、翻筋斗、斜掛馬身等等馬背上的艱深功夫。

8、 我全神貫注地注視著表演場，看大象作頭頂地、腳朝天的倒立，會合著音樂的旋律跳舞，過獨木橋，翻筋斗，用象鼻作“踢”球表演，向觀眾討要香蕉吃等節目。

9、 冬天，小河被一場大雪覆蓋了，整個河面被凍的硬硬的。頓時河面上熱鬧了起來，小朋友們歡聲笑語。你看還有人在河面上打滾翻筋斗，真有意思！旁邊的大樹也換上了厚厚的白棉襖。這就是冬天小河，獨特的小河。

10、 佩吉賣弄了她的舞步，而沃爾特在討好觀眾方面也不甘示弱，就拿出了倒立、橫翻筋斗和後翻筋斗的拿手好戲。

11、 送姑姑英納格手錶的人，是一個空軍飛行員。那個年代的空軍飛行員啊！聽到這個訊息後，哥哥姐姐像青蛙一樣哇哇叫，我在地上翻筋斗。

12、 不久以前有一個荒唐的電玩遊戲，裡面的傢伙可以作出三次倒翻筋斗然後取得進球，這就是我第一次真正開始踢球了。

13、 扭一扭，健康跟著身體走；吼一吼，你有我有全都有；休一休，精神煥發翻筋斗；收一收，收到祝福樂悠悠：願你留住快樂，幸福一生！

14、 他無限歆慕地望著斂翼掠過門外的燕子,巴不得跟著它飛奔出去,一頭扎進冰涼的水裡,林間,溼草地,打滾、翻筋斗,放風箏,拖一條活潑肥大的魚出來……

15、 在男子操控下,只見這架航模飛機在天空中不斷做出俯衝、倒飛、翻筋斗等高難度動作,讓許多遊客看了驚奇不已,問要多少錢,男子答曰1500元。

<< 翻揀 翻江倒海 >>