注音 ㄈㄢ ㄕㄣ

拼音 fānshēn

簡體 翻身

解釋 1.轉動身體。[例]翻身下馬∣護士幫病人翻身。

2.比喻從困苦或受壓迫的情況下解脫出來。[例]探測出豐富油礦，非洲小國一夕之間翻身∣南北戰爭後，黑奴終於翻身了。

英文 to turn over (when lying)​, (fig.)​ to free oneself, to emancipate oneself, to bring about a change of one's fortunes

法語 se tourner, se retourner, s'émanciper, se libérer

1.翻轉身體。《三國演義．第四五回》：「再欲檢看他書時，床上周瑜翻身，幹急滅燈就寢。」《紅樓夢．第一三回》：「如今從夢中聽見說秦氏死了，連忙翻身爬起來。」
2.形容時來運轉，從困厄轉為順利。《儒林外史．第三回》：「閻王就要拿去打一百鐵棍，發在十八層地獄，永不得翻身。」
翻 身

1、 毫無疑義,足球要打翻身仗,必須從少年兒童抓起。也作“毫無疑問”。

2、 毫無疑義,足球要打翻身仗,必須從少年兒童抓起。

3、 沒有中國共產黨就沒有新疆各族人民的翻身解放。

4、 我想強調的是，49年前，西藏開始實行民主改革，百萬農奴翻身解放。

5、 達賴所追求的“中間道路”，就是要恢復他昔日的天堂，就是要把獲得翻身解放的百萬農奴重新打入黑暗的牢籠。

6、 共產黨人多奇志，代代譜寫新詩篇。沒有共產黨人殊死奮戰，哪有中國人民翻身解放；沒有共產黨人浴血奮鬥，哪有中華民族昌盛富強！九十華誕齊歌頌，高呼共產黨萬萬歲，祝願祖國壽無疆。

7、 群眾性的文化藝術事業蓬勃發展。1959年以後，翻身農奴在廣大城鄉紛紛成立業餘歌舞隊和藏戲隊，以群眾喜聞樂見的文藝形式，自編自演了眾多反映翻身解放後新生活的節目。

8、 從草原來到天安門廣場，高舉金盃把讚歌唱，美酒飄香笑聲迴盪，慶賀我們的翻身解放。

9、 毫無疑義,足球要打翻身仗,必須從少年兒童抓起。也作“毫無疑問”。

10、 毫無疑義,足球要打翻身仗,必須從少年兒童抓起。

11、 也許奮鬥了一輩子的屌絲也只是個屌絲，也許鹹魚翻身了不過是一個翻了面的鹹魚，但至少我們有做夢的自尊，而不是丟下一句‘努力無用’心安理得地生活下去。

12、 本來想借這次考試成績鹹魚翻身的，沒想到TM粘鍋了。

13、 今年萬聖節，正趕上世界勤儉日，窮鬼們終於鹹魚翻身，吝嗇鬼當CEO，小氣鬼當執行總裁，摳門鬼當總經理，你這個會打小九九的機靈鬼，當財務總監吧！

14、 後來為了能夠鹹魚翻身,他又在另兩位莊家處下注,結果仍然是孔夫子搬家——都是書(輸)。

15、 於是乎,想要鹹魚翻身的任遠,飲鳳血,食猴腦,得天賦,修仙道。

<< 翻山越嶺 翻身戶 >>