注音 ㄌ丨ㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐ丨ㄥˇ

拼音 línkě-juéjǐnɡ

簡體 临渴掘井

解釋 感到口渴才想要挖井。語本《晏子春秋?內篇?雜上》。比喻事到臨頭才要想辦法解決。[例]與其臨渴掘井，不如未雨綢繆。

相反詞 曲突徙薪、有備無患、未雨綢繆

英文 lit. not to dig a well until one is thirsty, to be unprepared and seek help at the last minute (idiom)​

德語 wörtl. : einen Brunnen erst graben, wenn der Durst kommt (Sprichw)​, die Dinge erst in letzter Minute anpacken (V)​

語本《晏子春秋．內篇．雜上》：「溺而後問隊，迷而後問路，譬之猶臨難而鑄兵，臨噎而遽掘井，雖速亦無及已。」比喻事到臨頭才著手準備，為時已晚。《封神演義．第三五回》：「一著空虛百著空。臨渴掘井，悔之何及！」清．朱柏廬《治家格言》：「宜未雨綢繆，毋臨渴而掘井。」也作「臨渴穿井」。
臨 渴 掘 井

1、 一著空虛百著空。臨渴掘井，悔之何及。

2、 與其迫在眉睫才臨渴掘井，不如早點準備，免得慌亂。

3、 勸你們與其臨渴掘井，不如未雨綢繆，以免後悔來不及。

4、 張紅平時不好好學習,快考試了才臨渴掘井開夜車。

5、 平時不充實國防力量,等到敵人侵犯才練兵設防,臨渴掘井,又怎來得及。

6、 綠化城市，育苗先行，臨渴掘井只能捨近求遠。

7、 這種臨渴掘井的作法，怎麼能周全呢？

8、 馬上就要考試了,你才開始複習,真是臨渴掘井,來得及嗎?

9、 勸你們與其臨渴掘井，不如未雨綢繆，以免後悔來不及。

10、 臨渴掘井是辦不好事情的。

11、 臨渴掘井的做法是愚昧的。

12、 宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。自奉必須儉約，宴客切勿留連。器具質而潔，瓦缶勝金玉；飲食約而精，園蔬愈珍饈。勿營華屋，勿謀良田。

13、 宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。

14、 毋臨渴而掘井，宜未雨而綢繆！

15、 宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井,提前準備總是好的,誰知道以後還得碰上多少麻煩事呢。

<< 臨感 臨渴穿井 >>