注音 ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄉㄥ

拼音 zǒumǎdēnɡ

簡體 走马灯

解釋 一種供觀賞的花燈。用彩紙剪成人騎著馬等形象，貼在燈裡特製輪子上，輪子因燭火熱氣升騰所造成的對流空氣而轉動，人馬形象也隨之繞圈轉動。這種燈過去常在元宵節張掛賞玩。形容人匆忙地來往不停（用於比喻時多含貶義）。也作「跑馬燈」。[例]領導班子經常更換，像走馬燈似的。

英文 lantern with carousel of paper horses, rotating under convection, used at Lantern Festival 元宵節, fig. constant busy circulation of people

德語 Laterne (S)​

1.一種花燈。從元宵節的習俗發展而來，用木或竹條紮成一風車狀的輻射圓軸，軸外圍成一個圓筒狀的紙輪，上面貼著用各種彩紙剪成的人馬圖案，紙輪外再作一層方形或圓形的燈殼。在紙輪中安放蠟燭，火焰熱力造成空氣對流，輪即轉動，人馬也跟著轉動，影子映在燈殼上，往來迴轉，就像在奔跑一樣，故稱為「走馬燈」。清．富察敦崇《燕京歲時記．走馬燈》：「走馬燈者，剪紙為輪，以燭噓之，則車馳馬驟，團團不休。」也稱為「馬騎燈」。
2.形容人匆忙的來往不停。元．無名氏《百花亭．第一折》：「往來的人，一上一下，似走馬燈兒一般，是好耍子也。」《喻世明言．卷五．窮馬周遭際賣䭔媼》：「小二哥搬運不迭，忙得似走馬燈一般。」
走 馬 燈

1、 大家以為我談戀愛就像走馬燈，有成打的男人，我要麼就是在紅毯上擁抱了一下，要麼就是一起吃了頓飯，要麼就是合作了一首歌，人們就認為我和他們有染，實在是太荒謬了！

2、 元宵節時，滿街都是各式各樣的花燈，一盞走馬燈竟是用西瓜子拼出許多有趣的圖案，以巧奪天工的設計和製作，贏得人們的欣賞。

3、 元宵節到了，送你一盞走馬燈，如意快樂身邊繞；送你一碗甜湯圓，生活甜蜜人歡笑；送你一條小簡訊，聲聲祝福無煩惱。祝元宵快樂！

4、 那家公司在幾年走馬燈似的調整主管後希望穩定下來.

5、 委任的職位像走馬燈一樣換了又換,最終造成了些許的不穩定.

6、 如果我們在選舉中失利,走馬燈似的整個法定程式將不得不重頭再來.

7、 同時發明了走馬燈,這是航空燃氣渦輪的始祖.

8、 在那個殖民地,官員調動頻繁,就象走馬燈似的.

9、 走馬燈式的攘奪皇位,使血性一次次被嘲諷,使越來越多的人不再像以前那樣堅持、相信和認真。

10、 鄭國就這麼走馬燈似地換著國君,而祭足則不倒翁似地永遠屹立。

11、 如走馬燈般回顧了自己的人生!姬冉感受到自己再不做些什麼,那只有從這場生存淘汰賽“出局”。

12、 細羽腦子裡亂糟糟的,無數念頭走馬燈一樣的轉動,不自覺開始咬下脣。

13、 方明染眼前一花,周圍黑暗的世界突兀地出現了走馬燈一樣的場景。

14、 它們雖然全都“各領風騷三五年”,走馬燈似的鼓譟一陣旋即消聲匿影,然而老百姓的口袋卻也被這些廠商狠狠地各自“掏”過一回。

15、 這種忽冷忽熱、忽痛忽癢的感覺走馬燈一樣輪番折磨著何能,讓他一會兒在火山上炙烤,一會兒在冰窟裡冰凍,一會兒如鋼刀剔骨,一會兒如萬蟲噬魂。

<< 走馬到任 走馬看花 >>