注音 ㄗㄠˋ ㄋ丨ㄝˋ

拼音 zàoniè

簡體 造孽

解釋 佛教指做壞事（種下以後遭惡報的惡因）。現也泛指作惡（必將自食其果）。[例]前世造孽︱真是造孽啊，救災款你也敢貪汙！

英文 to do evil, to commit sins

法語 faire le mal

德語 einen Frevel begehen, sündigen (V)​

做壞事，種下惡因。《西遊記．第二一回》：「如來照見了他，不該死罪，故著我轄押，但他傷生造孽，拿上靈山；今又沖撞大聖，陷害唐僧，我拿他去見如來，明正其罪。」《紅樓夢．第二五回》：「不是我說句造孽的話，你們沒有本事，也難怪別人。」也作「造業」。
造 孽

1、 劣質產品毀害了許多家庭，真是造孽！

2、 死小偷，偷東西的時候也不想想自己是在給自己家人造孽，也不想想以後會遭到報應，也不想想別人會詛他祖宗十八代，如果他家祖宗有靈，早從墳墓裡跳出來了，幾輩子都別想投胎了！

3、 哎呀，我的天哪！弗洛伊小姐，您這淘氣的、造孽的孩子，要是您不在這1分鐘內閉上您的眼睛的話，那麼我就要把住在頂樓裡的妖魔叫進來，把您活活地吃掉啦！

4、 只覺得能安靜守護一個相依為命的親人，付出多一點，造孽多一點，流血流汗多一點，也是值得的。烽火戲諸侯

5、 你既上界違法,今又不改凶心,傷生造孽,卻不是二罪俱罰?

6、 今又不改凶心,傷生造孽,卻不是二罪俱罰?

7、 真是他孃的造孽,要不是想搞到村長手中的合同,才不願意去幹這丟人背興的營生呢。

8、 太上老君拔雲一看,見是他那頭犀牛在傷生造孽,驚呼:“造化低了!”。

9、 汪輝祖乃下跪發誓不敢負心造孽,貽禍子孫。

10、 犬川次郎,也就是這個死者山田次郎在雷江造孽深重,欲殺之而後快的大有人在,於心遠他們也是大海撈針。

11、 不鍊金丹不坐禪，不為商賈不耕田。閒來寫就青山買，不使人間造孽錢。

12、 你爸媽應該把造你的哪十分鐘拿來去散步，他們當時是舒服了，可現在卻是造孽不淺啊。

13、 神仙縹緲太虛私世俗無由得見之幸遇門庭開教化，臨逢齋醮莫推辭擔家造孽常終日，作福治心只暫時更到時來心不謹，終身何以報恩。

14、 善有真、有假；有端、有曲；有陰、有陽；有是、有非；有偏、有正；有半、有滿；有大、有小；有難、有易；皆當深辨。為善而不窮理，則自謂行持，豈知造孽，枉費苦心，無益也。袁了凡

15、 不鍊金丹不坐禪，不為商賈不耕田。閒來寫就青山賣，不使人間造孽錢。唐寅

<< 造天立極 造林 >>