注音 ㄌ丨ㄥˇ ㄐ丨ㄠˋ

拼音 lǐnɡjiào

簡體 领教

解釋 1.客套話。表示接受人家的指教或欣賞人家的技藝。[例]先生所論精闢，領教了。

2.請教。[例]有件事要向先生領教。

3.體驗；見識（含譏諷或諧謔意）。[例]他的為人我可領教過了︱他那唱腔我可不敢領教。

英文 much obliged, thank you, to ask advice, (ironically or humorously)​ to experience, to taste

法語 bien obligé, merci, demander conseil, Je vous en remercie beaucoup

德語 nach Instruktion fragen (V)​, um jdns Meinung fragen (V)​, um jdns Rat fragen (V)​, Dank für einen Hinweis od. Ratschlag zeigen (Int)​

1.接受別人的指導。《儒林外史．第三五回》：「況太保公屢主禮闈，翰苑門生不知多少，何取晚生這一個野人，這就不敢領教了。」《老殘遊記．第六回》：「弟有極難處置之事，要得領教，還望不棄纔好。」
2.親近、接納。如：「他那種火爆脾氣，誰敢領教。」
領 教

1、 請您唱首歌，讓我們領教一下。

2、 一個人如果自以為是，不虛心領教，學問再好也沒用。

3、 你埋頭苦幹的精神固然值得嘉許，但閉門造車的態度就讓人不敢領教了。

4、 我當然會把她領回來，但是至少非得有兩三天的工夫不可。

5、 她到巴黎去把誤入歧途的兒子領回來。

6、 荷馬揚叔叔花了幾天時間試圖把財物重新領回來，但都沒有成功。

7、 走失的孩子由一個人民警察領回來了。

8、 需要把您的行李領回來嗎？領回來造句

9、 你不要懼怕，因為我與你同在；我必把你的後裔從東方領回來，又從西方招聚你。

10、 這丫鬟他太熟悉了,正是將他從力巴店領回來的亦兒姑娘。

11、 鄉上召開緊急會議,王發從縣上領回來幾大箱紗制口罩和幾箱板蘭根沖劑,在開會之前就發給大家。

12、 她稱父母聽到此傳聞後大笑，“快把那個和前夫生的兒子領回來，省得再生了”。

13、 說實話我連它在什麼地方都不知道，我也不曉得我是應該把它領回來還是說他們會送來給我。

14、 聖誕節那天，醫院食堂免費給我們提供一頓飯，於是我們都把飯領回來，為我們的聖誕客人準備了一次宴會。

15、 比較準確的…直接翻譯：我不管你走到天涯還是海角，我會找到你然後把你領回來。

<< 領解 領巾 >>