注音 ㄔㄨ ㄖㄣˊ 丨ˋ ㄅ丨ㄠˇ

拼音 chūrényìbiǎo

簡體 出人意表

解釋 事情的發展與預期不同。也作「出人意外」、「出人意料」。

英文 to exceed all expectations, to come as a surprise

法語 dépasser toutes les attentes, venir comme une surprise

出乎意料之外。《南史．卷二六．袁湛傳》：「憲常招引諸生與之談論，新義出人意表，同輩咸嗟服焉。」《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「若題起女工一事，飛針走線，出人意表。」也作「出人意料」、「出人意外」。
出 人 意 表

1、 他能取得多次優勝,真是出人意表。

2、 這件傷天害理的事情是他做的?太出人意表了。

3、 讓她當班長,真是出人意表。

4、 相對於文綜,理綜則沒那麼出乎意表了。

5、 唉,不愧是萬獸宗的弟子,手中的元獸自然叫人出乎意表。

6、 而她對於母親、弟弟、姑姑這些生命中最為重要的親人的描述,也是格外地銳利,有一種出乎意表的尖刻。

7、 喜歡團體活動的她,偏愛自然,如果你能夠和她一起至郊外享受難得的舒暢,她會有出乎意表的回報方式。

8、 我想,只要離開這裡,子君便如還在我的身邊;至少,也如還在城中,有一天,將要出乎意表地訪我,像住在會館時候似的。

9、 大戶常設計出人意外的線路，誑騙那專門看線作股票的人，以便利自己進貨出貨。任何公司能否有更進一步的發展，都要看其是否具備穩定的財務基礎，而你必須要準備的就是學好財務分析的基本方法。

10、 石破天驚：原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有能以形容的奇境。後多比喻文章議論新奇驚人。

11、 天驚石破：原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有能以形容的奇境。後多比喻文章議論新奇驚人。

12、 石破天驚：原形容演奏箜篌，聲音激盪，奇特，出人意外。現多比喻詩文、議論、演唱或事件使人震撼。

13、 你不必沉溺其中,但是任其發展能出人意外地令你解脫.

14、 兩項最新研究提出兩個出人意外而又暖人心房的長壽關鍵。

15、 講起話來,卻出人意外地細聲細氣.

<< 出人頭地 出人意料 >>