注音 ㄑ丨ㄢ 丨ㄢˊ ㄨㄢˋ ㄩˇ

拼音 qiānyán-wànyǔ

簡體 千言万语

解釋 形容有很多想說的話。[例]?，不知從何說起。

相反詞 三言兩語、一言半語、一言不發

英文 thousands of words (idiom)​; having a lot of things to say, talking nonstop

法語 (expr. idiom.)​ un flot de paroles, avoir beaucoup de choses à dire, Ordinary Heroes

德語 mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (Sprichw)​, viele verschiedenen Worte , Dinge (S, Sprichw)​

形容要說的話極多。唐．鄭谷〈燕〉詩：「千言萬語無人會，又逐流鶯過短牆。」《警世通言．卷一三．三現身包龍圖斷冤》：「我前番去，借得一兩銀子，喫盡千言萬語，如今卻教我又怎地去？」也作「萬語千言」。
千 言 萬 語

1、 千言萬語也難講述我倆的友誼。

2、 千言萬語說不盡我對老師的感激之情。

3、 我和你分別這幾年,有許多話要說,真是千言萬語不知從哪裡說起。

4、 外婆的去世,確實讓我痛不欲生,千言萬語也表達不出我對她的深切悼念之情。

5、 我們千言萬語匯成一句話,那就是您要保重自己的身體!

6、 縱有千言萬語,也難以表達我對母親的感恩之情。

7、 即使千言萬語,也表達不出他對媽媽的思念之情。

8、 我和你分別這幾年,有許多話要說,但千言萬語不知從何說起。

9、 災區人民表示，千言萬語也表達不盡對黨和政府的感激之情。

10、 那樣陳陳相因的文章,縱然千言萬語,也是毫無意義。

11、 我們要學會傾聽別人的真心話，這樣才可以體現你的真誠，這真誠勝過千言萬語願對你有所幫助！

12、 我愛上每一個孤獨的日子，可總是有萬語千言輾轉反側。

13、 我們寫文章要圍繞中心論點展開論證,不能下筆千言,離題萬里。

14、 你寫了這麼多,我只能說是下筆千言,離題萬里。

15、 寫文章先要構思好,不要下筆千言,離題萬里。

<< 千葉 千巖萬谷 >>