注音 ㄏㄨˊ ˙ㄌ丨 ㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ

拼音 húli wěibɑ

解釋 古代傳說中狐狸變成人形後，尾巴仍無法隱藏。後用以比喻幹壞事終究要留下的跡象或證據。典出北魏?楊衒之《洛陽伽藍記?卷四?法雲寺》。[例]終於抓住了歹徒的狐狸尾巴︱狐狸尾巴到底還是露出來了。

英文 lit. fox's tail (idiom)​; visible sign of evil intentions, to reveal one's evil nature, evidence that reveals the villain

德語 Fuchsschwanz, der Schwanz vom Fuchs (S)​

本指孫巖妻修煉成仙的狐狸，雖然變幻成人形以迷惑人，但尾巴卻無法變化的故事。典出《洛陽伽藍記．卷四．法雲寺》。後多比喻偽裝出善良的外表以迷惑世人的壞人所極力掩蓋的本來面目。《掃迷帚．第一三回》：「惜此女尚無人發覆，所以狐狸尾巴還未顯出。」
狐 狸 尾 巴

1、 這個大貪官的狐狸尾巴終於露出了。

2、 不管怎樣狡猾的敵人,狐狸尾巴最終會露出來的。

3、 紙包不住火，這事他欲蓋彌彰，遲早要露出狐狸尾巴。

4、 侵略者為自己的侵略行徑辯護,結果是欲蓋彌彰,反而露出了狐狸尾巴。

5、 我軍把敵人打得鬼哭狼嚎,夾著尾巴逃跑了。

6、 那人好像一個捱了打的狗,夾著尾巴落荒而逃。

7、 小小的三瓣嘴，白白的長耳朵，短短的小尾巴，還有一雙紅紅的大眼睛，“拼”成了一隻可愛的小兔子，我給它取名為“雪玫”。

8、 過了兩三天，黃豆寶寶長出了小尾巴，像小蝌蚪一樣。又過幾天，小尾巴越長越長，我看到這些豆芽，高興地跳起來喊道：“豆芽長出來了！豆芽長出來了！”。

9、 我願做你的小尾巴，你走到哪我就隨到哪，與你共賞長河落日，與你漫步江南煙雨，一生一世，我都要跟著你，跟你走遍天涯。

10、 母羊也親切地用舌頭舔著它的小尾巴。只聽見小羊羔“咕嘟咕嘟”的咽奶聲，它的嘴角還淌下幾滴乳白色的奶汁。

11、 很可能你會因此獲得穿著束身衣，帶著小尾巴的超辣靚女的青睞。自此你的晦氣將一掃而光。

12、 泡在水裡的米，晶瑩剔透，仔細一看，這米怎麼多了個小尾巴，原來這就是鼎鼎有名的發芽米。

13、 它流口水、汪汪叫、搖著小尾巴。

14、 而高斯分佈中，這邊會有一個小尾巴。

15、 如果你不再年輕，也要隨時抓住青春的小尾巴，歡快搖一搖；如果你正當年輕，請讓青春作伴，過得瀟瀟灑灑。青年節，祝你超越夢想，越飛越高，五四快樂！

<< 狐狸精 狐猴 >>