注音 ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ

拼音 huà hǔ bù chénɡ fǎn lèi ɡǒu

簡體 画虎不成反类狗

解釋 畫虎不成功，反而畫得像狗。語出《後漢書?卷二十四?馬援列傳》。比喻生硬模仿別人，結果弄得不倫不類。也作「畫虎不成反類犬」。[例]國情不同，移植制度必須謹慎，否則畫虎不成反類狗，那就麻煩了。

描繪老虎的樣子卻畫得不像，反倒畫成一條威猛盡失的狗。語出《後漢書．卷二四．馬援傳》：「效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。」比喻人好高騖遠，但能力不足，仿效失真，變得不倫不類。《西遊記．第八八回》：「教便也容易，只是你等無力量，使不得我們的兵器，恐學之不精，如『畫虎不成反類狗』也。」《孽海花．第二四回》：「就怕海軍提督膽小如鼠，到弄得畫虎不成反類狗耳。」也作「畫虎不成」、「畫虎不成反類犬」、「畫虎類狗」、「畫虎類犬」、「畫虎成狗」、「畫虎成犬」。
畫 虎 不 成 反 類 狗

1、 有些缺乏基本影視藝術修養的人,硬要拍電影或電視劇,結果常常不免畫虎不成反類狗,弄得不倫不類,觀眾根本不買賬。

2、 畫虎不成反類犬，政治出現不負責任的腐化。

3、 照抄照搬他國的政治制度行不通,會水土不服,會畫虎不成反類犬,甚至會把國家前途命運葬送掉。

4、 就像一個畫師,學藝不精,畫虎不成反類犬。

5、 畫虎不成反類犬,你照著為師的道,日後哪裡會有大成,你的道還需要自己去找。

6、 否則只會水土不服、畫虎不成反類犬,甚至會把國家前途命運葬送掉。

7、 花費數百元買一本書，便可以獲得別人的聰明經驗。然而，假如你全盤模仿，不加思考，那有時就會畫虎不成反類犬。

8、 花費數百元買一本書，便可以獲得別人的智慧經驗。然而，如果你全盤模仿，不加思考，那有時就會畫虎不成反類犬。

9、 即使在我們學習西方國家的成功經驗時，也不能照貓畫虎，否則就會畫虎不成反類犬。

10、 一個新東西出來，自己還沒有完全弄明白，就照貓畫虎，畫虎不成反類犬。

11、 因此，與200年前的美國革命比起來，史密斯的反叛純屬畫虎不成反類犬。

12、 “能人”的四大本領：吹牛不上稅，能說不能幹，3打腫臉充胖，騙人不商量。好高騖遠成笑柄，畫虎不成反類犬。“能人”不宜做，有智別怕庸。

13、 畢竟你們買他們也只是為了沾光,打出個名頭,和他們深度合作的話小心畫虎不成反類犬,我這條方案可以說算是明哲保身,以備無患。

14、 而幼年【黃金亞種】由於實力還弱,在捨棄肉體轉化成靈魂狀態的咼龍後,卻是實力大減,變得先天不足,畫虎不成反類犬。

15、 劉萌當然也聽到,但他並不相信情況會那麼糟糕,何況他那樣說的目的是出於心理戰術,哪知畫虎不成反類犬,自己倒先被人將了一軍。

<< 畫虎不成 畫虎不成反類犬 >>