注音 ㄆㄟˊ ˙ㄌㄜ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄅㄧㄥ

拼音 péi le fū rén yòu zhé bīng

解釋 比喻便宜不但沒有占到，反而吃大虧。參見「陪了夫人又折兵」條。《警世通言．卷二五．桂員外途窮懺悔》：「當初桂生欺負施家，不肯應承親事，誰知如今不為妻反為妾，雖是女孩兒命薄，也是桂生欺心的現報。分明是：周郎妙計高天下，賠了夫人又折兵。」《初刻拍案驚奇．卷一○》：「程朝奉只得忍氣吞聲，不敢回答一句。又害那趙孝打了屈棒，免不得與金朝奉共出些遮羞錢與他，尚自喃喃吶吶的怨悵，這教做『賠了夫人又折兵』，各自散訖。」

比喻便宜不但沒有占到，反而吃大虧。參見「陪了夫人又折兵」條。《警世通言．卷二五．桂員外途窮懺悔》：「當初桂生欺負施家，不肯應承親事，誰知如今不為妻反為妾，雖是女孩兒命薄，也是桂生欺心的現報。分明是：周郎妙計高天下，賠了夫人又折兵。」《初刻拍案驚奇．卷一○》：「程朝奉只得忍氣吞聲，不敢回答一句。又害那趙孝打了屈棒，免不得與金朝奉共出些遮羞錢與他，尚自喃喃吶吶的怨悵，這教做『賠了夫人又折兵』，各自散訖。」

1、 花錢請客還被批評得一無是處，真是賠了夫人又折兵。

2、 他這人好賣弄小聰明,沒想到偏偏在這種事情上賠了夫人又折兵。

3、 有了這次賠了夫人又折兵的教訓，他再也不會上當了。

4、 這回他投機不當，弄不好賠了夫人又折兵，全盤皆輸。

5、 花錢請客還被批評得一無是處，真是賠了夫人又折兵。

6、 他這人好賣弄小聰明,沒想到偏偏在這種事情上賠了夫人又折兵。

7、 有了這次賠了夫人又折兵的教訓，他再也不會上當了。

8、 這回他投機不當，弄不好賠了夫人又折兵，全盤皆輸。

9、 這是四房的事，只有她接了懿旨，太夫人心裡才能轉得過彎來。

10、 1909年，多德太太夫人找到她在Spokane的教堂牧師和其他教友，談及在6月5日專門為父親舉行一個儀式，該日為其父親的生日。

11、 杜媽媽就安慰太夫人：……她年紀還小，又是庶女，自然得聽嫡母的話。

12、 太夫人朝著兩位乳孃招手，先把詵哥兒抱在了懷裡遞了塊糖給他吃。

13、 杜媽媽正坐在小杌子上給太夫人剪腳指甲，笑道：“只要日子過得好”誰被誰拽在手心時都是一樣。”。

14、 太夫人哂然一笑：“也是。

15、 太夫人就嘆了口氣：月滿則虧，水滿則溢。

<< 賠墊 賠累 >>