注音 ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ丨ˊ

拼音 cùnbù-bùlí

簡體 寸步不离

解釋 一步也不離開。比喻關係密切。[例]刑警押解犯人，寸步不離∣這對情侶寸步不離，令人稱羨。

相似詞 出入相隨、如影隨形

英文 to follow somebody closely; to keep close to (idiom)​

法語 suivre qqn pas à pas, ne pas lâcher qqn d'une semelle, être collé à qqn

緊緊跟隨著，一小步也不離開。比喻關係密切，總是在一起。《水滸傳．第二回》：「高俅自此遭際端王，每日跟著，寸步不離。」《儒林外史．第五回》：「趙氏含著眼淚，日逐煨藥煨粥，寸步不離。」
寸 步 不 離

1、 年幼的弟弟十分依戀媽媽，和媽媽寸步不離。

2、 姐姐生病了，媽媽寸步不離地看護著她。

3、 那個孩子一直站在路燈下等待著，寸步不離地履行了自己的諾言。

4、 警衛員為了首長的安全，每日跟隨，寸步不離。

5、 他怕女兒再度出走,整天寸步不離地跟著她。

6、 在我七歲那年生病發高燒,媽媽寸步不離地留在我身邊。

7、 小花狗總是寸步不離地跟在小明身後。

8、 對敵人,要以眼還眼,以牙還牙,寸步不讓,鬥爭到底。

9、 沒等他說完,珍妮弗就笑了起來,這傢伙,真是三句不離本行。

10、 你小子真是三句不離本行!那他們看上你你就答應了?這不是你娃娃的風格喲!

11、 黃胖子三句不離本行,兩句話盡顯賊性。

12、 陳龍永遠是三句不離本行,一說道雌性,就興奮得嗷嗷叫。

13、 飯桌上幾個老師都是三句不離本行,聊著與音樂相關的事情。

14、 這採石派取道號還真是三句不離本行。

15、 喝了會酒,果不其然,趙德剛三句不離本行,又開始討論起和風月有關的事來。

<< 寸步 寸步難行 >>